
谓船只傍岸停泊。 宋 黄庭坚 《阻风铜陵》诗:“顿舟古 铜官 ,昼夜风雨黑。”
"顿舟"是一个古汉语词汇,在现代汉语中使用频率较低,其核心含义指停船、泊船。根据权威汉语工具书的解释,具体释义如下:
顿舟(dùn zhōu)
指船只停泊、靠岸的动作或状态。"顿"在此处取"停留、止息"之意,"舟"即船。合称表示船舶停止航行,暂驻某处。
来源:《汉语大词典》(电子版)"顿"字条目下义项③:止息;停留。
参考链接:http://www.hydcd.com
南朝顾野王《玉篇·页部》释"顿":"止也。" 可见"顿"的"停驻"义项源远流长。"顿舟"一词多见于文言作品,如:
"暮色苍茫,渔人顿舟芦荻畔。"
来源:《玉篇》中华书局影印本(链接需订阅访问,此处仅标注来源)
需注意与形近词"屯舟"(聚集船只)的区别。"顿"强调动作的暂停性,而"屯"侧重聚集状态。例如:
"顿舟待潮"(停船等待潮汐) ≠ "屯舟备战"(集结船只备战)
来源:《古汉语常用字字典》商务印书馆(第5版)
该词在现代汉语中极少独立使用,多作为文言残留见于地名(如"顿舟港")或文学仿古表达中,日常交流推荐使用"停船""泊船"等现代词汇。
来源:《现代汉语词典》第7版"顿"字条目。
"顿舟"是古汉语中表示停泊船只的动宾结构,其语义核心在于"顿"的止息义。现代语境下需注意使用场合,避免与近义词混淆。
“顿舟”是一个汉语词语,读音为dùn zhōu,其基本含义是船只傍岸停泊。以下是详细解释:
基本含义
“顿”在此处指停驻、停顿,“舟”即船。合起来指船只暂时停靠岸边,如宋代黄庭坚《阻风铜陵》诗中“顿舟古铜官,昼夜风雨黑”,描述因风雨受阻而停泊的情景。
引申含义
部分资料(如)提到“顿舟”可比喻事物中途受阻、停滞不前,但这种用法较为少见,更多属于现代语境下的引申。
用法示例
相关扩展
“顿”字有多重含义,包括停顿、叩首、整顿等;“舟”则常与航行、漂泊等意象相关。两者结合更强调“暂停”的动态过程。
如需查看更多例句或来源,可参考汉典、古诗文网等权威渠道。
百味羹表蒙子彪蔚补伏不觉技痒赤尽雴霫春秋鼎盛凡蔽废王風衍附奏梗险公信海王星豪旷横沴鹤焰薨殁槐安梦黄历混堂伙够迦陵江歌及禄惊鵩鸟客女辽东湾蹓鸟栗温马帮昴精蜜麪木屋朋识漂摇草匍匐倩丽乞儿乘车青鵽汽球泉路荣望申句沈痛踏歌图谈空説幻谈吻条闻铜权投顺王蛇瓮虀五郎夏令限度小环僁窣协义