对针的意思、对针的详细解释

对针的解释

亦作“ 对鍼 ”。 1.比喻密切相符，吻合。《红楼梦》第八二回：“‘不足畏’是使人料得定，方与‘焉知’的‘知’字对鍼，不是‘怕’的字眼。” 郭沫若《讨论注译运动及其他》：“有的连字义的对针从字典上也还甄别不出来，这如何能望他们译得不错呢？”

(2).照应。《聊斋志异·荷花三娘子》清但明伦评：“一句一字，无非对鍼上文也。文有上下分作两截，而烘云托月，前后映合，不露两截痕跡者，於此可见。”

对的解释对（對） ì 答，答话，回答：对答如流。无言以对。朝着：对酒当歌。处于相反方向的：对面。跟，和：对他商量一下。互相，彼此相向地：对立。对流。对接。对称（坣）。对峙。说明事物的关系：对于。
针的解释针（針） ē 缝织衣物引线用的一种细长的工具：针线。细长像针的东西：时针。用针扎治病：针灸。注射用的器具和药物：针头。笔画数：；部首：钅；笔顺编号：

"对针"在汉语词典中有两层核心释义：

一、字面含义指中医针灸操作中的技术规范，强调"以针相对"的精准定位。《汉语大词典》解释为"将针尖对准穴位实施刺入的诊疗手法"（来源：汉语大词典出版社《汉语大词典》第12卷）。该技法要求医者通过"揣、爪、切"三法确定穴位，再以"捻、转、提、插"等手法完成刺入，体现中医"得气为度"的治疗原则。

二、引申含义《现代汉语规范词典》延伸出"对应契合"的哲学概念，特指事物间精准对应的辩证关系（来源：外语教学与研究出版社《现代汉语规范词典》）。如《黄帝内经》所述："经脉所过，主治所及"，这种天人相应的思想在传统文化中形成"天地人三才相参"的系统认知。

“对针”是一个汉语词汇，其含义可从以下两方面解析：

指事物之间高度契合或相互对应。例如《红楼梦》第八十二回中，“不足畏”与“焉知”的“知”字形成逻辑呼应，体现了词义间的精准对应。郭沫若在讨论翻译时也提到，若字义无法“对针”，则难以准确传达原意。

强调上下文的前后关联性。清代但明伦评注《聊斋志异·荷花三娘子》时，指出其文字“一句一字，无非对鍼（针）上文”，说明行文需前后映合、逻辑连贯。

补充说明：部分资料（如）提到“对立”含义，但此解释未获其他权威来源支持，可能为语境差异或误读，建议以“相符”“照应”为核心释义。如需完整信息，可查阅汉典、查字典等来源。