不如归的意思、不如归的详细解释

不如归的解释

见“ 不如归去 ”。

词语分解

• 不的解释 不 ù 副词。 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。 单用

专业解析

不如归

汉语词典释义如下：

一、基本释义

不如归是古汉语中对杜鹃鸟啼鸣声的拟声化表达，亦作为杜鹃鸟的别称。其啼声凄切，古人常将其音译为“不如归去”，用以寄托思乡或伤别之情。

二、词源与文学意象

1. 拟声溯源

   杜鹃鸟（学名：Cuculus poliocephalus）的鸣叫声似“布谷”或“不如归去”，故得此名。宋代《埤雅·释鸟》载：“杜鹃，一名子规，苦啼啼血不止。俗云‘不如归去’。”

2. 诗词意象

   古人借“不如归”抒发羁旅愁思。如：

   • 范仲淹《越上闻子规》：“春山无限好，犹道不如归。”
   • 梅尧臣《杜鹃》：“不如归去语，万古秭归魂。”

三、文化象征

1. 思归之兆

   杜鹃啼鸣多在春末夏初，正值游子离乡之际，故被视为催归之鸟。《本草纲目·禽部》称其“鸣则北向，声若‘不如归去’”。

2. 哀怨寄托

   因传说杜鹃啼至血出，其声哀切，文人常以“不如归”隐喻人生悲苦，如王安石《送春》：“子规夜半犹啼血，不信东风唤不回。”

四、权威参考来源

• 《汉语大词典》（第二版），商务印书馆，2012年。
• 《辞源》（修订本），商务印书馆，2015年。
• 李时珍《本草纲目》，明代（1596年刊本）。
• 《中国鸟类志》，科学出版社，2018年。

注：以上内容综合权威辞书及古籍记载，释义与例证均符合汉语词典学规范。

网络扩展解释

“不如归”是一个汉语成语，其含义和用法可综合以下信息进行解释：

一、基本含义

“不如归”源自“不如归去”，核心含义是“不如回去”，通常用于表达事情已无法挽回，或思乡心切时劝人及时返回的语境。它既包含对现实的无奈，也隐含及时止损或回归本心的建议。

二、出处与用法

1. 成语来源
   该词最早与杜鹃鸟（子规）的啼声相关。古人认为杜鹃叫声似“不如归去”，故常借其声表达思乡或归隐之情。例如宋代范仲淹《越上闻子规》诗：“春山无限好，犹道不如归。”
2. 使用场景
   多用于文学作品中，既可描述客观情境（如“事情弄到这步田地，不如归去”），也可抒发主观情感（如“独自倚妆楼……不如归去下帘钩”）。

三、其他相关释义

1. 日本文学作品
   在日语中，“不如归”是德富芦花的长篇小说名，讲述女主角浪子的悲剧故事。但此含义属于特定文化背景下的延伸，与中文成语的本义不同。
2. 近义词
   与“急流勇退”“适可而止”等词有相似语境，但更强调“回归”的意象。

四、总结

“不如归”的核心是对现实困境的反思与回归的劝诫，既可用于日常表达，也是古典诗词中的常见意象。需注意区分其作为中文成语与日本文学标题的不同语境。

别人正在浏览...

案考坌勃不拘形迹捕搦乘白耻疚冲繁搊扇道场院德薄店伴敌不可纵诋击断水踱步反复手佛陀阜赡搁得住公鉴公宪广谋从众古查河清云庆訇磕后徕活性区甲乙科巾环津梁荩箧旧景泼皮厉骛里谚吕祖师赔付偏得歉仄契骨热风冗复伸吭神物世经枢衡输亏书笥似曾相识颂灵贪吃懒做绦褐犆县蜩甲驮轿完事无量心先声先士绡帐