
[make merry while one can] 曹操《短歌行》:“对酒当歌,人生几何!譬如朝露,去日苦多。”原意是人生短暂,应当及时有所作为。后指沉缅于酒色之中及时行乐
尽都是把手为话,对酒当歌,郑州浪汉委实多。—— 元· 杨显之《酷寒亭》
曹操《短歌行》有“对酒当歌,人生几何!譬如朝露,去日苦多”句,意谓生命短促,应及时有所作为。后用以指及时行乐。
"对酒当歌"出自曹操《短歌行》"对酒当歌,人生几何",本指宴饮时应当以歌舞助兴的及时行乐态度。作为成语包含三层含义:
一、本义解析 《汉语大词典》指出"对酒当歌"字面意为"面对美酒应当歌唱",描绘古代宴饮场景中主宾以诗歌唱和助兴的雅集传统,体现"诗酒风流"的文人交往方式。这种饮酒赋诗的习俗可追溯至《诗经》时代的"宴飨之礼"。
二、引申内涵 《现代汉语词典》释义该成语包含三重引申义:①及时行乐的人生态度;②抒发人生苦短的感慨;③表达渴求贤才的胸襟。其中曹操原诗将宴饮场景升华为"天下归心"的政治抱负,赋予成语更深刻的生命哲思。
三、文化溯源 上海辞书出版社《中国成语大辞典》考证,该成语承载着中国古代"诗酒文化"的双重基因:既包含《礼记·乐记》"酒以成礼"的仪式功能,又延续《楚辞》"援酒写怀"的抒情传统,最终在魏晋时期形成独特的文化符号。
四、现代应用 在当代语境中,北京大学《中华成语通鉴》强调其多用于文学创作领域,既可形容文人雅集(如《红楼梦》菊花诗会),也能借指豁达人生观,但需注意与"醉生梦死"等贬义表述的语义区分。
“对酒当歌”是一个汉语成语,综合多个权威来源的解释如下:
多用于描述欢聚、宴饮等场合,体现畅快心境或感慨时光流逝。
如需进一步了解例句或历史演变,可参考《短歌行》原文及汉典等古籍释义。
班固《两都》襃朔逼迸餐霞吸露惭幸禅堂陈美愁客大拿点窜雕甿敌饮东山客耳也防畛泛览哽恸钩罣乖僻古典音乐旱海含薰阁淮乡话夜悔口警颖救国疚惸九英棘枳钧天乐峻危抗体宽博领纸茅檐妙舌内心里庞公旁听偏憎凭按拼死捺命抢跪桥面轻典乞丕丕契书器宇轩昂麴王任正入骨摄官叔带窣勃野嘽缓田巴生天阍提地驼驮