契书的意思、契书的详细解释

契书的解释

契据，契约。 唐 元稹 《刘颇》诗序：“南归 唐州 ，为吏所轧，势不支，自火其居，出契书投火中。” 唐 薛用弱 《集异记·贾人妻》：“此居处五百緡自置，契书在屏风中。”

词语分解

• 契的解释 契 ì 证券，证明买卖、抵押、租赁等关系的文书：契约。契据。房契。 相合，相投：相契。契合。默契。契友。契分（坣 ）（投合无间的情分）。契厚。 用刀雕刻：契刻。契舟求剑。 〔契机〕指事物转化的关键。
• 书的解释 书 （書） ū 成本的著作：书籍。书刊。书稿。书香。书卷气（指在说话、作文、写字、画画等方面表现出来的读书人的风格）。书生气（指读书人脱离实际的习气）。 信：书信。书札。书简。书函。 文件：证书。说明

专业解析

契书，又称“契”或“书契”，是中国古代乃至近代广泛使用的一种具有法律效力的凭证文书，主要用于证明财产（尤其是土地、房屋等不动产）的买卖、典当、租赁、抵押、赠与、分割等行为，以及确立债务、分家析产等权利义务关系。其核心含义可从以下方面阐释：

1. 本质与功能：凭证与契约

   • 契书的核心功能是作为法律凭证和契约文件。它详细记录了交易双方（或多方）就特定标的物（如田宅、奴婢、牲畜等）达成协议的具体条款，包括当事人姓名、标的物详情、交易价格、权利义务、违约责任、见证人、立契时间等关键信息。
   • 它不仅是交易的书面证明，更是约束双方行为、界定产权归属、解决潜在纠纷的法律依据。所谓“空口无凭，立字为据”，契书就是最重要的“字据”。

2. 历史渊源与演变

   • “契”的概念源远流长。《说文解字》释“契”：“契，大约也。从大从㓞。”段玉裁注：“大约，邦国约也。”可见其本义与重要的盟约、合同相关。
   • 《周礼·天官·小宰》记载：“听称责以傅别…听取予以书契。”郑玄注：“书契，谓出予受入之凡要…其券之象，书两札，刻其侧。” 这描述了早期契约“傅别”（剖分为二）和“书契”（刻齿为凭）的形式。
   • 后世契书形式逐渐规范化、书面化，形成我们今天所熟知的纸质契约文书，如“红契”（经官府盖印纳税的合法契约）、“白契”（民间私下订立未税契的契约）。

3. 法律效力与社会意义

   • 契书在中国传统社会中具有极高的法律效力和社会认可度。它是确认财产所有权、使用权、收益权、处分权的最重要凭证。
   • 官府在处理田宅纠纷时，首要依据就是查验相关契书。如《唐律疏议》、《宋刑统》等历代法典均对契约的订立、效力、纠纷处理有明确规定。
   • 它不仅是经济活动的记录，更是社会关系（如主仆、邻里、宗族）和信用体系的重要载体，深刻反映了古代社会的经济制度、法律观念和民间生活。

4. 形制与内容要素

   • 一份完整的契书通常包含以下要素：
     • 契名与性质：如“卖田契”、“典屋契”、“分关书”（分家书）、“借据”等。
     • 立契人信息：卖方（出典人、债务人等）、买方（承典人、债权人等）的姓名、籍贯、住址。
     • 标的物描述：交易物的详细情况，如田地的坐落、四至、面积、编号；房屋的位置、结构、间数；物品的名称、数量、特征等。
     • 交易条款：价格（银两、钱文等）、支付方式、交割时间、权利义务（如典契中的回赎权）、违约责任等。
     • 立契原因：通常表述为“今因XXXX正用（或无力管业等），情愿将…”。
     • 担保与声明：声明产权无纠葛（“并无重叠典当”等）、无强迫（“两相情愿”）、日后永不反悔等。
     • 中人、见证人：参与说合、见证交易的中人姓名（至关重要），有时还有亲友、邻居等见证人。
     • 立契时间：年号、干支纪年、月、日。
     • 签押：立契人、中人、见证人画押（签名或画十字、圆圈等符号）。
     • (红契特有) 官府印信与税讫凭证。

5. 引申义与相关概念

   • 案卷、文书总称：在更广义上，“契”或“书契”有时也泛指官府的文件、案卷或重要的文书档案。《广韵》释“契”：“契阔，又约也，券也，…又刻也。” 《后汉书·张衡传》有“收藏契书”之语。
   • 合同：有时“契”特指合同的一种形式（如“傅别”为借贷合同，“质剂”为买卖合同），后世“合同契”即指一式两份或多份、合并验对骑缝的契约形式。
   • 契合、投合：由刻符相合引申出“投合”、“默契”之意（如“契合”、“投契”），但这属于“契”字的另一主要义项，与作为文书的“契书”含义不同。

权威参考来源：

• 《汉语大词典》（罗竹风主编）：对“契”、“书契”、“契书”等词条有详细释义及书证引文。 (权威辞书)
• 《辞源》（商务印书馆）：系统梳理“契”字源流及“书契”、“契约”等词的含义和历史演变。 (权威辞书)
• 《中国历代契约粹编》（张传玺主编）：收录大量历代契约原件图版及录文，是研究契书形式和内容的权威资料汇编。 (学术专著)
• 《中国法制通史》（张晋藩总主编）：各卷中关于民事法律、物权制度、契约制度的章节，详细论述了契书的法律地位和演变。 (权威学术著作)
• 《唐律疏议》、《宋刑统》、《大明律》、《大清律例》：这些法典中关于“田宅”、“钱债”、“户婚”等部分的法律条文，直接规定了契书的订立、效力及纠纷处理规则。 (原始法律文献)
• 《周礼·天官·小宰》：记载了早期契约形式“傅别”和“书契”。 (儒家经典)
• 《说文解字》（许慎撰，段玉裁注）：对“契”字的本义及构造进行了经典阐释。 (文字学经典)
• 《后汉书·张衡传》：提供了“契书”作为文书档案总称的早期例证。 (正史文献)

网络扩展解释

“契书”是汉语词汇，主要含义及解释如下：

一、基本释义

契书（拼音：qì shū，注音：ㄑㄧˋ ㄕㄨ）指古代用于证明买卖、租赁、抵押等关系的文书，即契约或契据。例如唐代元稹《刘颇》诗序中提到“出契书投火中”，表明契书作为财产权属的凭证。

二、历史文献中的用例

1. 唐代实例

   • 唐元稹记载，刘颇因纠纷焚毁住所时，将契书投入火中，反映契书作为重要财产证明的功能。
   • 唐薛用弱《集异记·贾人妻》中，契书被藏于屏风内，用于证明房产归属。

2. 文化研究
   在客家家族研究中，契书被用作分析传统宗族社会中女性角色的文本依据。

三、延伸含义

契书也比喻守信、言行一致的品质。如现代用法中，“契书”可形容人信守承诺的行为。

四、相关词语

• 契：包含“证券”“相合”“雕刻”等多义（如“契约”“默契”“契刻”）。
• 书：指书写、记录，如“书法”“书籍”。

五、总结

契书既是古代法律文书的代称，也承载着诚信的文化内涵。如需进一步了解古代契约制度，可参考唐代文献或地方家族研究案例。

别人正在浏览...

表文别无它法禀学逼曙不顺采掇蝉花愁劳出豫待字闺中耽志电视大学反面非分之财干固刮鼻子龟螭鬼跌记辜射洪隧坏裳为裤黄桑棒哗世取宠回崖溷汁豁怀互助会讲钱僭据挟书令警候颈饰鯨吞金券进谀狂司马联捷伦类罗禁慢声慢气目眙纳赂南诏呕气坯销气长秦邮帖骑墙派曲宥让渡设洗说嘴说舌隋家柳沓集铁杆卫辅问卷调查文宗学府晓术蟹簖