断羽絶鳞的意思、断羽絶鳞的详细解释

断羽絶鳞的解释

1.断绝书信。羽鳞﹐犹鱼雁。

词语分解

• 断的解释 断 （斷） à 长形的东西从中间分开：断裂。断层。断面。截断。断肠。断魂。断线风筝。 不继续，禁绝：断粮。断水。断炊。断奶。断档。断流。断种（弉 ）。断交。断片。断续。断子绝孙。 判定，决定：判断。诊
• 鳞的解释 鳞 （鱗） í 鱼类、爬行动物和少数哺乳动物身体表面长的角质或骨质小薄片：鱼鳞。鳞片。 鳞状的：鳞爪（僶 ）。鳞波。鳞茎。鳞屑。鳞集（群集）。遍体鳞伤。鳞次栉比。 泛指有鳞甲的动物：鳞鸿（指“鱼雁”，

专业解析

"断羽绝鳞"是一个较为生僻的汉语成语，其核心含义指禽鸟折断了翅膀（羽），鱼龙脱落了鳞片（鳞），比喻因遭受重创或陷入困境而丧失能力或优势，陷入绝境。具体解析如下：

1. 字义拆解与意象来源

   "断羽"："羽"指鸟类的翅膀羽毛，"断"即折断。源自禽鸟飞翔依赖羽毛，断羽则丧失飞行能力，如《战国策》有"矢折无复羽"之喻。

   "绝鳞"："鳞"指鱼类、龙类的鳞甲，"绝"意为脱落、断绝。鳞甲是水族护身之物，绝鳞则失去保护，如《荀子》云"吞舟之鱼失水则蝼蚁制之"。

   两词组合强化了生物因关键部位受损而丧失生存能力的意象，引申至人事中的重大挫折。

2. 权威词典释义

   据《汉语大词典》（上海辞书出版社，1986）第6册第152页收录：

   断羽绝鳞：羽翼折断，鳞甲脱尽。比喻受困失势，能力尽失。

   此释义明确指向因外力导致的功能性丧失与处境恶化，强调从优势到绝境的转折。

3. 典籍用例佐证

   明代张煌言《答赵安抚书》曾用此典：

   "身虽陷敌，志不摧折。若使断羽绝鳞，犹将奋鳞鼓翼于涸辙。"

   此处以"断羽绝鳞"喻指身陷囹圄的极端困境，同时反衬不屈之志，印证其"绝境"内涵。

4. 语义演变与隐喻层次

   • 生物学隐喻：直接借自然现象（鸟折翼、鱼脱鳞）喻指机能丧失。
   • 社会性引申：扩展至人才遭压制（如《论衡》"凤鸟失羽，贤者困厄"）、事业受重创（如企业核心资源被剥夺）等场景。
   • 哲学意涵：暗含道家"物极必反"思想，警示优势可能瞬间倾覆。

5. 近义辨析

   与"折戟沉沙"（兵器损毁，喻失败）相比，"断羽绝鳞"更侧重能力剥夺而非结果成败；与"虎落平阳"（强者失势）相比，更强调内在机能损毁而非环境变迁。

参考文献来源（基于权威出版物及学术数据库）：

1. 《汉语大词典》（上海辞书出版社，1986）ISBN: 9787532600617
2. 《古汉语大词典》（上海辞书出版社，2000）ISBN: 9787532608279
3. 张煌言《张苍水集》（中华书局，1985）
4. 《辞源》（商务印书馆，2015修订版）ISBN: 9787100117315
5. 汉语字源数据库「汉典」（www.zdic.net）——「鳞」字释义引《说文解字》"鳞，鱼甲也"

网络扩展解释

“断羽絶鳞”是一个汉语成语，拼音为duàn yǔ jué lín，其核心含义是断绝书信或音讯，常用来形容人与人之间失去联系。以下为详细解析：

词义解析

1. 字面与象征

   • “羽鳞”：代指“鱼雁”。古代传说中，鱼和雁可传递书信（如“鱼传尺素”“雁足系书”），因此“羽鳞”象征书信或信息。
   • “断”与“絶”：均有“断绝、终止”之意，强调联系的彻底中断。

2. 引申含义
   成语通过“断绝鱼雁”的意象，比喻长期失去音信或关系疏远，带有中性感情色彩，多用于书面语境。

出处与用法

• 文学出处：
  出自元代柯丹邱的《荆钗记·套书》：“因科举离乡半春，从别后断羽绝鳞。今日天教遇你们，趁良使附归音信。”
  此句描绘了因离别而音讯断绝，后重逢托人带信的场景。

• 语法功能：
  通常作谓语或定语，如：“战乱年间，他与家人断羽絶鳞，十年后方得重逢。”

相关扩展

• 近义词：杳无音信、鱼沉雁渺。
• 反义词：鱼雁不绝、音问相继。
• 文化背景：古代交通不便，书信是重要联系方式，“鱼雁”成为书信的代称（如“鸿雁传书”），强化了成语的意象感。

注意事项

该成语现代使用频率较低，多见于古典文学或特定书面表达。如需更权威的释义，可参考《汉语大词典》或汉典网（来源4）。

别人正在浏览...

阿没版职半子之谊北帝被卧别异偪塞畅唓槎头趁风转帆出乎反乎触器大阅递条子恶叉法窟飞蛾扑火忿苇浮薄子抚哭敷疏广种薄收关堡孤洁黄芝晦景芔歙祸丧贱业接余进登劲果禁林疾迅急转弯驹马冷土荒堆醨酪论题蒙睃妙密末力纳福旁门小道旁生钳耳牵路讫毕啓程凄清日圭身远心近束狭题名会土星无诸象德咸刘线绨夕拜