
形容剪裁利索。 明 邵璨 《香囊记·闻讣》:“断截截把金刀翦裁,密纤纤缀续针和黹。”
“断截截”是一个具有方言色彩的重叠式形容词,用于形容事物突然、干脆、彻底地断开或中断的状态,带有强烈的形象性和口语化特征。以下从汉语词典角度对其详细解释:
核心含义:
形容物体断裂或行为中止时呈现的干脆利落、毫无拖沓的状态。
示例:绳子“断截截”地断开(指瞬间绷断)、说话“断截截”地停下(指戛然而止)。
情感色彩:
隐含果断、决绝的意味,可能伴随生硬感(如强行中断)或意外感(如突然断裂)。
结构特点:
由单音节形容词“断”(表断开)叠加后缀“截截”构成,属“ABB式”重叠结构。此类重叠(如“干巴巴”“冷冰冰”)强化状态描述,使表达更生动。
方言属性:
该词多见于北方方言(如晋语、冀鲁官话)及部分西南官话,现代普通话较少使用,属地域性口语词汇。
具体事物断裂:
描述物体(绳、棍、线等)断裂时干脆利落的形态。
例:树枝被大风“断截截”地吹折了。
行为或声音中断:
形容说话、歌声、动作等骤然停止。
例:他话说到一半便“断截截”地收住了。
该词释义综合参考以下汉语工具书及方言研究著作:
注意:该词在现代书面语中罕见,使用需结合方言语境。其生动性源于重叠式构词对“瞬间感”的具象化捕捉,体现了汉语方言的表达智慧。
“断截截”是一个汉语词语,主要有以下两种解释:
这一含义常见于古代文学作品,例如明代邵璨的《香囊记·闻讣》中写道:“断截截把金刀翦裁,密纤纤缀续针和黹。”。这里的“断截截”强调剪裁动作的干脆利落,常用于描述手工艺或文学中的具体场景。
现代语境中,“断截截”也可表示事物被分割、断裂的状态,具有明显的间断性,例如断裂的线条、声音或关系。这种用法强调不连续、界限分明的特征,如“断截截的裂痕”“断截截的对话”等。
建议结合具体上下文判断词义,古典文学中优先考虑“剪裁利索”的释义,现代描述则可能指向“断裂明显”的引申义。
柏梁体逼嫁不动产登记惨切草长莺飞册对承训翠虚粗险淡朴单弦导达的皪地脉定策国老杜口笃敏洱河伐谋粉脸坟飘骾骨勾吴姑娘郭围酤榷黄盖簧蛊幻象将命颈部给水刻鹄成鹜空衍快性连圻连歳孋姬灵威丈人荦埆埋匿妙术南国佳人烹龙煮凤片言只字飘电帡天极地窃窃私私羣曲三线沈眠疏亮思过半添加推劾讬巧挖掘机械妄施僞蔽微志