
[bullfight] 挑逗牛与牛或牛与人相斗
(1).二十八宿中的斗宿和牛宿。 北周 庾信 《哀江南赋》:“路已分於 湘 汉 ,星犹看於斗牛。” 唐 贾岛 《逢博陵故人彭兵曹》诗:“踏雪携琴相就宿,夜深开户斗牛斜。” 陈毅 《中秋》诗:“夜阑倍觉寒光满,欲向天河射斗牛。”
(2).指 吴 越 地区。因其当斗、牛二宿之分野,故称。 宋 曾巩 《移守江西先寄潘延之节推》诗:“幸逢怀紱入斗牛,喜得披山收寳玉。”
(3).指斗牛服的服色。《明史·舆服志三》:“寻赐羣臣大红紵丝罗纱各一。其服色,一品斗牛,二品飞鱼。” 文斐 《寄赠今希约真》诗:“貺我皆金玉,罗胸尽斗牛。”参见“ 斗牛服 ”。
(4).传说 晋 初时,斗、牛之间常有紫气照射, 雷焕 以为是宝剑之精上彻于天所致。见《晋书·张华传》。后因以斗牛指代宝剑,亦泛指剑。 清 李声振 《百戏竹枝词·吞剑》:“亡命居然弹鋏游,还能饮刃向咽喉。中藏戈戟人间有,莫道胸能吐斗牛。”
亦作“鬭牛”。1.驱牛相斗比胜负的游戏。 宋 高承 《事物纪原·博弈嬉戏·斗牛》:“《成都记》曰:‘ 李冰 为 蜀郡 守,有蛟暴,入水戮之。己为牛形。约曰:江神亦必牛形,白带者我也。须臾有二牛鬭,武士射其神,毙。 蜀 不復病水。’由是鬭牛之戏,今世尚或有之,盖自 秦 世之始也。” 明 罗日褧 《咸宾录·南夷志三·贵南诸夷》:“二人谢去,相谓曰:‘惟鬭牛事可以诱致 溪 ( 苗 砦主 阿溪 )、 剌 ( 阿剌 )也。’” 鲁迅 《伪自由书·观斗》:“看今年的《东方杂志》才知道 金华 又有斗牛,不过和 西班牙 却两样的, 西班牙 是人和牛斗,我们是使牛和牛斗。”
(2).相斗的牛。 碧野 《没有花的春天》第十二章:“副队长叫着把头一低,像只斗牛般的撞了过来。”
“斗牛”一词在汉语中主要有两个层面的含义,分别对应不同的文化背景和使用场景,以下从词典释义角度详细说明:
指起源于西班牙的人与公牛搏斗的表演性活动。
基本释义:
特指在特定场地(斗牛场)中,由斗牛士(torero)以红布(muleta)引导公牛,并运用技巧完成刺杀的公牛竞技表演。其核心环节包括引逗、长矛穿刺、花镖刺背及最终用剑刺毙公牛。
来源:《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆,2015年,对“斗牛”的释义明确指向西班牙传统习俗。
文化象征意义:
在西方文化中,斗牛被视为勇气、技巧与艺术的结合,常被赋予“英雄主义”“生死较量”的隐喻。例如文学作品中常以斗牛象征人性与野性的对抗。
来源:中国社会科学院语言研究所《当代汉语词典》提及斗牛的文化符号属性。
伦理争议延伸义:
因动物福利争议,现代语境中“斗牛”常伴随对传统习俗的批判,衍生出“血腥”“野蛮”等负面联想,部分国家已立法禁止此类活动。
指二十八宿中的“斗宿”与“牛宿”,后引申为典故“气冲斗牛”。
天文本义:
“斗”即斗宿(北斗星官),“牛”即牛宿(牵牛星),二者均为古代星象体系中的重要星官。
来源:《晋书·张华传》载“斗牛之间常有紫气”,为最早将二星宿并称的文献之一。
成语引申义:
“气冲斗牛”形容气势极盛,直冲星空。如苏轼《赤壁赋》“酾酒临江,横槊赋诗,固一世之雄也,而今安在哉?况吾与子渔樵于江渚之上……驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟。哀吾生之须臾,羡长江之无穷。挟飞仙以遨游,抱明月而长终。知不可乎骤得,托遗响于悲风。”中虽未直接使用,但后世文人均以此典喻豪迈气概。
来源:此典故定型于明代《三国演义》对关羽“气冲斗牛”的描写,成为固定成语。
现代汉语中,“斗牛”通常指西班牙竞技活动;而“斗牛”作星宿义时,多出现于成语或文言语境。需根据上下文区分具体含义。
“斗牛”一词在不同语境中有多重含义,需结合发音、文化背景和场景具体分析:
指二十八宿中的斗宿和牛宿,常用于文学典故:
西方斗牛(西班牙式)
源于西班牙的竞技表演,人与公牛对抗,被视为国粹,但存在动物保护争议。
中国民间斗牛
注意:实际使用中需结合上下文区分含义,如文学典故多指星宿,民俗话题常涉及传统活动,游戏场景则指向扑克或球类规则。
安志备要币马碧麦剥肤补凑捕影拿风鄽邸谗欺秤长传三过四鉏镈出豕败御爨宝子碑措笔打捶导播独家院二坊匪忱俯逼复学府尊个中妙趣工钱鬼瞰室骇动赫赫扬扬花粉楼火刀拣刺静曲进笺近捷空想社会主义快牛髡刑阔颡率达盟信灭熄暝曚千金诺蹊道青飇箐砦亲擥岐山秋爽燃眉之急热哄哄桑思散涣神性舐痈吮痔堂姨天辟为渊驱鱼仙窟仙球