
“捕影拿风”为“捕风捉影”的异形词形式,其核心含义指代缺乏事实依据、凭空臆测的行为。以下从汉语词典角度分层解析:
一、语义溯源 该成语最早可追溯至东汉班固《汉书·郊祀志》:“听其言,洋洋满耳,若将可遇;求之,荡荡如系风捕景,终不可得。”其中“系风捕景”即为原始形态,形象化表达追逐虚无事物的徒劳。宋代《朱子语类》将其凝练为“捕风捉影”,确立四字格定型。
二、结构解析 复合式结构由两个动宾短语构成:“捕风”与“拿(捉)影”,通过并列关系强化“追逐虚幻”的核心意象。动词“捕”“拿”均含主动追索意味,宾语“风”“影”特指无实体存在,构成悖论性搭配。
三、语义演变 《汉语大词典》记载其发展脉络:①原指道家求仙的虚妄行为(汉唐时期);②引申为做事没有事实根据(宋元时期);③现代汉语中特指主观臆断的认知方式,含明显贬义色彩。
四、应用场景 据《现代汉语成语规范词典》释义,主要用于三种语境:①批评无证据的猜疑(如:这种指控纯属捕影拿风);②形容虚幻不实的目标(如:追求捕影拿风的所谓商机);③否定非理性的研究方式(如:学术考证切忌捕影拿风)。
五、权威参考 中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》(第7版)第102页明确标注其与“捕风捉影”的异形词关系,建议规范使用后者。古籍释义可参考中华书局《成语源流大辞典》第387条。
“捕影拿风”是一个汉语成语,以下从多个角度进行详细解释:
该成语字面指捕捉影子、抓住风,比喻追求虚幻不实的事物或无根据地猜疑。其核心含义强调行为缺乏事实依据,如同追逐无法捕捉的风和影,最终难以实现目标。
近义成语 | 反义成语 |
---|---|
捕风捉影 | 实事求是 |
系风捕景 | 证据确凿 |
该成语反映了中国传统文化中务实精神的重要性,警示人们避免空想或主观臆断,强调“眼见为实”的实践观。
扒拉比肩并起驳乱捕击産业工人肜肜衬饭陈美冲星穿连裆裤传为美谈辍步簇合大勋店夥递角动意蹲小号反转高遏行云欢醑混淆火林山郊劳讦讪解祀绩用蹶张拘集老耆老在行略行廉幨躐缨流惠鹿麛论锋鸣盗沤麻匏勺其程清君侧痊瘉趋光性阒无人声三角关系森邃轖舌梢梁沙沙声神汉市阛食无求饱守尉蒐拔天佑吐沫讬居小路小太太