月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

为渊驱鱼的意思、为渊驱鱼的详细解释

关键字:

为渊驱鱼的解释

[drive the fish into deep waters and the sparrows into the thickets] 把鱼逐向深水,将鸟雀驱入丛林,结果很难捕捉到。比喻把可以依靠的人赶到敌对方面去

详细解释

见“ 为渊敺鱼,为丛敺爵 ”。

词语分解

专业解析

“为渊驱鱼”是汉语中具有寓言性质的成语,典出《孟子·离娄上》。其核心含义指因不当的治理方式,导致本应归属己方的人或资源被迫投向他处,常与“为丛驱雀”并用,比喻决策失误引发人才流失或民心背离。

一、出处与字面解析

《孟子·离娄上》记载:“为渊驱鱼者,獭也;为丛驱雀者,鹯也。”原文以水獭驱赶鱼群至深水(渊)、鹯鸟驱赶雀鸟至丛林(丛)为喻,说明残暴统治者迫使百姓投奔仁君的现象。此处的“为”表被动,“渊”指深水,“驱”即驱赶,字面可解作“被水獭驱赶而聚集到深渊的鱼群”。

二、引申义与哲学内涵

该成语从生物学现象引申至社会治理领域,强调统治者若施政严苛,等同于将民众推向敌对势力。南宋朱熹在《四书章句集注》中注解:“民之所以归仁,由其君有以驱之也”,指出民心向背与执政者行为直接相关。这一思想与《论语》“远人不服,则修文德以来之”形成对照,体现儒家“仁政”理念。

三、现代语境应用

当代使用中,“为渊驱鱼”多用于批评政策失误导致资源流失。例如企业因管理僵化致使人才跳槽至竞争对手,或国家因封闭政策错失国际合作机遇,均可用此成语概括。其警示意义在于强调决策者需避免短视行为,注重长远利益与人性化治理。

(参考来源:汉典《成语“为渊驱鱼”释义》、中国哲学书电子化计划《孟子》原文数据库)

网络扩展解释

“为渊驱鱼”是一个汉语成语,其含义和用法可从以下方面综合解析:

一、基本释义

该成语原指残暴的统治迫使百姓投向敌方,现多比喻因方法不当,将本可团结的人推向对立面。其完整形式为“为渊驱鱼,为丛驱雀”,字面意思是把鱼赶到深潭、把鸟雀赶入丛林,暗含“看似有利实则损害自身利益”的矛盾逻辑。

二、出处与典故

出自《孟子·离娄上》:“故为渊驱鱼者,獭也;为丛驱爵者,鹯也;为汤武驱民者,桀与纣也。”
孟子以水獭驱鱼、鹯鸟驱雀为喻,指出夏桀、商纣的暴政如同驱赶百姓投奔仁德的商汤和周武王,强调统治者失民心则失天下。

三、用法特点

  1. 感情色彩:含贬义,多用于批评错误策略。
  2. 语法功能:常作谓语、宾语,如“切莫为渊驱鱼”。
  3. 现代引申:适用于政治、管理、人际交往等领域,强调团结的重要性。例如:“企业若苛待员工,实则为渊驱鱼,助长竞争对手实力。”。

四、例句参考

附:易混淆概念说明

部分非权威解释(如)提到“用大问题解决小问题”,此说法与主流释义不符,建议以《孟子》原文及权威词典解释为准。

别人正在浏览...

班司保极不恇茶礼察相铛鬲赐谥鞑鞑里蟺蜎鼎建断岸钝拟恶岁粉饵風馳雨驟逢集跗骨更立滚水泼老鼠过磨河神坏坯子接缝津梁九垒絶服觉树开戒夸特雷斧连绵起伏燎朗零孤六号寠数鲁壶马错卖富差贫买夜钱蜜饯峭刑契勘青衫清佚清腴让德三十六郡扫把生月折衷时谋霜皮松衣田翁韦带未决向非仙真销铄