
(1) [army tent]∶军营的帐幕
帷幄之谋。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》
(2) 又如:运筹帷幄
(3) [heavy curtain in court]∶宫中的帷幕
(1).指室内悬挂的帐幕,帷幔。《韩非子·喻老》:“天下无道,攻击不休,相守数年不已,甲胄生蟣蝨,燕雀处帷幄,而兵不归。” 汉 司马相如 《长门赋》:“飘风迴而起闺兮,举帷幄之襜襜。”《新五代史·晋臣传·吴峦》:“会天大寒,﹝ 峦 ﹞裂其帷幄以衣士卒。” 明 何景明 《拟古》诗:“凄风举帷幄,素月流中房。”
(2).指帝王。天子居处必设帷幄,故称。《梁书·外戚传下·孝成赵皇后》:“前皇太后与昭仪俱侍帷幄,姊弟专宠錮寝。” 三国 魏 曹植 《冬至献袜颂表》:“情繫帷幄,拜表奉贺。”《旧唐书·王琚传》:“ 琚 在帷幄之侧,常参闻大政,时人谓之‘内宰相’,无有比者。” 明 方孝孺 《传经斋记》:“侍从帷幄,辅导储后。”
(3).借指天子近侧或朝廷。 宋 王安石 《辞免使相判江宁府第二表》:“帷幄七年,再陪国论。” 宋 陆游 《中原父老见使者多挥涕感其事作绝句》:“公卿有党排 宗泽 ,帷幄无人用 岳飞 。”
(4).指天子决策之处或将帅的幕府、军帐。《史记·太史公自序》:“运筹帷幄之中,制胜於无形。” 三国 魏 曹操 《请增封荀彧表》:“古人尚帷幄之规,下攻拔之力。” 清 李寅 《书邺侯传》诗:“衣白山人现宰官,每参帷幄繫安危。” 鲁迅 《而已集·魏晋风度及文章与药及酒之关系》:“所以他(指 曹操 )帷幄里面,方士文士就特别地多。”
(5).指谋臣或谋画之任。《后汉书·郎顗传》:“岂独陛下倦於万机,帷幄之政有所闕歟?” 李贤 注:“帷幄,谓謨谋之臣也。” 唐 杜甫 《谒先主庙》诗:“迟暮堪帷幄?飘零且钓緍。”
"帷幄"是汉语中具有历史厚重感的复合词,其核心含义可从字源、古籍及现代语义三个层面解析。
一、本义溯源 "帷"指代古代帐幔,《说文解字》释为"在旁曰帷",强调其围合功能;"幄"为形声字,《释名·释床帐》解作"屋也,以帛衣板施之,形如屋也",特指可拆卸的军用帐篷。二字合称最早见于《周礼·天官》"幕人掌帷幄",指代行军时将领的指挥帐篷。
二、军政引申 自秦汉始,"帷幄"衍生出战略决策之意。《史记·留侯世家》记载刘邦"运筹策帷幄中,决胜千里外",此处已从具象军帐转化为抽象智谋空间。班固《汉书·高帝纪》"运筹帷幄"的表述,进一步确立其作为军事指挥中枢的象征意义。
三、现代语义 《现代汉语词典》(第7版)收录双重释义:①古代军营帐幕;②代指重大决策场所。现代语境中多用于"运筹帷幄"等成语,喻指高层决策过程,如《人民日报》时评常用该词形容国家战略部署。王力《古代汉语》特别指出,该词在文学作品中常通过借代手法凸显决策者的智慧。
四、文化载体 该词承载着中国古代军事智慧结晶,《孙子兵法》研究学者李零认为,"帷幄"的语义演变映射了华夏文明从实体防御工事到抽象战略思维的发展轨迹。故宫博物院藏明代《出警入跸图》中清晰描绘了古代帝王帷幄形制,为词义研究提供实物佐证。
“帷幄”是一个多义性较强的汉语词汇,其含义可从以下几个方面综合解析:
字面意义
“帷”指悬挂的帐幕,“幄”特指带有屋顶的帐篷。组合后原指古代军营或宫廷中用于遮挡的帐幕,常见于军事或宫廷场景(如《韩非子》中“燕雀处帷幄”描述战乱时期军队驻扎的帐幕)。
空间属性
权力象征
因帝王居所必设帷幄,该词常代指皇权或决策中枢(如王安石“帷幄七年”形容参与朝廷机要)。
战略决策
在成语“运筹帷幄”中,强调幕后策划与全局掌控能力,典出《史记》对张良“决胜千里之外”的评价。现代多用于形容企业高管或团队领导者的战略布局能力。
如需更深入的历史用例或成语演变分析,可参考中的古籍引证。
百年大业北京理工大学便烦褊直笔桶弊邑避役不等号曹禺长庶崇茂诞发大失所望帝扃的确讹传饵块泛拚高眄高元钧宫廏尹顾行好望角红釭胡羼鹄恭甲缕椒瑾截镫留鞭杰作警跸惊骚蕨攗拒绝砍伐磕铳空同矿穴老八辈子联保骊羊靡獘命蹇时乖牧师农业生产钤缝潜狙气不平劝督神婆深阻驶河使换使事石首局铁肩脱弃下爱娴习笑模悠悠