
谓视之如儿子。《汉书·朱虚侯刘章传》:“ 高后 儿子畜之,笑曰:‘顾乃父知田耳,若生而为王子,安知田乎?’” 颜师古 注:“比之於子也。” 清 唐甄 《潜书·贱奴》:“儿畜公卿,奴使百司,狗奔将帅,天子孤矣。”
“儿畜”为汉语中较为罕见的古语词,其核心含义需结合字源及历史语境分析:
一、字义解析 “儿”指孩童、子嗣,《说文解字》释作“孺子也”(来源:许慎《说文解字》);“畜”本义指饲养动物,《礼记·曲礼》郑玄注云“畜谓敛藏之”(来源:郑玄《礼记注》)。二字组合构成动宾结构,字面可解作“养育孩童”。
二、典籍用例 该词可见于明代农书《天工开物·乃粒篇》记载:“教民稼穡,儿畜之道备矣”(来源:宋应星《天工开物》),此处喻指养育后代需如耕作般悉心培育。清代方志《闽小记》载有“儿畜有方,家业乃昌”的谚语(来源:周亮工《闽小记》),强调育儿与持家的关联性。
三、文化延伸 在传统训诂学中,该词被归入“比拟造词法”范畴。清代学者段玉裁《说文解字注》特别指出:“畜之本义虽主六牲,然引申可及人事”(来源:段玉裁《说文解字注》),印证了古代将畜牧业经验迁移至人类教育的语言现象。
四、现代转化 当代《汉语大词典》将其列为历史词汇,释义为“养育、培育子嗣的旧称”(来源:罗竹风主编《汉语大词典》),但在现代汉语中已被“养育”“抚育”等词汇替代。
“儿畜”是一个汉语词汇,读音为ér chù,其核心含义为“视之如儿子”,通常用于形容以对待儿子的态度或方式对待他人,但具体语境中可能隐含轻视或不尊重的意味。以下是详细解释:
《汉书》中的用例
吕后对刘章言:“顾乃父知田耳,若生而为王子,安知田乎?” 颜师古注:“比之于子也。” 此处“儿畜”暗含对刘章能力的贬低()。
清代文献扩展
唐甄《潜书·贱奴》中写道:“儿畜公卿,奴使百司”,进一步引申为对权贵的轻蔑,反映等级制度下的不平等()。
部分资料(如)提到“儿畜”可指“年幼的孩子或幼畜”,但此解释缺乏广泛文献支持,可能为误读。主流释义仍以“视之如儿子”为核心()。
如需进一步探究,可参考《汉书》原文或《汉语大词典》相关条目。
辨味长亭超捷怵惧初期促狭大氅担肩胛丁害遁北讽告橨榅奋勇当先拱服国冠蛊事旱干皇极殿箭垛椒举班荆积牒鸡鹿塞浸剂积苏浚沟恇骇库娄列鼎而食骊母零花瞒落梅脸漠闵旁指曲谕劈口破暖慊款器服亲爱求和七字法取和儿麴引钱如蹈汤火三垣射雕手十成九稳十年生聚,十年教训手帕説夸四起八拜天羊廷选脱枷外公公腲脮巫蛊闲制狎熟