
指帝王加恩的谕旨。 唐 韩愈 《平淮西碑》:“俟帝有恩言,相 度 来宣,诛止其魁,释其下人。” 宋 岳珂 《桯史·秦桧死报》:“﹝ 赵汾 ﹞初就逮,自分必死,然竟不知加以何罪,嘱其家曰:‘此行无全理,脱幸有恩言,当於馈食中寘肉笑靨一以为信,毋忘。’”
"恩言"是汉语中一个具有深厚文化内涵的复合词,其词义可从词源学和典籍用例两个维度解析:
一、词义溯源 "恩"字从心因声,《说文解字》释为"惠也"(许慎《说文解字·心部》),本义指上对下的恩惠。段玉裁注云"恩者,仁也",强调其与仁德的内在联系(段玉裁《说文解字注》)。"言"字在甲骨文象舌从口出,《说文解字》解为"直言曰言",特指有实际意义的郑重话语(许慎《说文解字·言部》)。
二、典籍用例 《汉语大词典》收录"恩言"词条,释义为"恩惠的言辞",引证《诗经·大雅》"恩斯勤斯"与《左传·僖公二十四年》"报者倦矣"孔颖达疏,揭示其特指上位者施予的勉励性言语(罗竹风《汉语大词典》)。《辞源》补充其可指"师长的教诲",如明代归有光《与沈敬甫书》"伏承恩言"用例(商务印书馆《辞源》)。
三、现代语义 在当代汉语语境中,"恩言"常作为书面语使用,多出现于政论文章或历史文学作品中,特指具有指导意义的权威性言论。其语义侧重强调言语的教化功能与情感温度,如"领袖恩言""师尊恩言"等搭配,体现话语的关怀属性与文化传承价值(中国社会科学院《现代汉语词典》第七版)。
“恩言”是一个汉语词汇,其含义根据语境和来源不同,主要分为以下两类解释:
这一含义源自古代文献,指帝王颁布的恩典或赦免诏书。例如:
部分现代词典将其解释为成语,表示对他人恩情的感谢或回报,强调礼貌与感恩的态度。例如在社交场景中,人们可能用“恩言”表达对帮助的感激。
如需进一步探究,可查阅《平淮西碑》原文或成语词典。
边岸别话不舞之鹤卜祝倡导禅慧承担垂业丁税斗合贰音放浪缚束改俗迁风甘露门宫袖狗宝钩考絓法过累海田蚶子荷筩夹马营兼程前进浆粉角射斤节决张钧容累坠凉菲凉州破连三接四利齿儿磷脂漏眼鸾辇靡习劘习目光短浅暮鼓朝钟判案青娥殿脚青蚨青雀旌轻翼三务上地什伍东西摄詟傥恍外尘猥奥违伐微明喂养无论霄堮吸力力