
恩情;情分。《魏书·符坚传》:“朕於卿恩分如何,而於一朝忽为此变?” 唐 李白 《行路难》诗:“ 剧辛 乐毅 感恩分,输肝剖胆效英才。”
恩分是汉语中具有深厚文化内涵的复合名词,由"恩"与"分"两个语素构成。根据《汉语大词典》的释义,"恩"指恩惠、情义,"分"作"缘分、情分"解,二字组合后特指"恩情与情分",多用于描述深厚的人际关系纽带。
从词源学角度考察,"恩分"最早见于《后汉书·独行传》,其中"蒙恩分,特过当"的用例,印证了该词在汉代已具"受恩的情分"之意。唐宋以降,该词常见于文人书札,如白居易《与元九书》"恩分逾常,感切难处",均指向超越寻常的深厚情谊。
现代汉语中,《现代汉语词典》第七版将其定义为"恩情与情分",强调施恩者与受恩者间的情感联结。该词多用于正式文书或文学创作,如"结草衔环以报恩分"等表述,承载着中华文化"知恩图报"的传统伦理价值。
在语义演变层面,《古汉语常用字字典》指出,"分"字从"刀分物"的本义引申出"应得部分"的抽象含义,与"恩"结合后,形成"应得的恩惠"这一特殊语义场,体现古代社会关系中的权利义务平衡观。
“恩分”是一个汉语词汇,其核心含义指人与人之间的恩情与情分,强调情感联系和相互义务。以下是详细解析:
“恩分”由“恩”(恩惠、恩德)和“分”(分配、分派)组合而成,表示通过恩惠建立的情感关联与责任义务。例如《魏书·符坚传》中“朕於卿恩分如何”,即体现君臣间的情义与责任。
现代汉语中较少单独使用“恩分”,但常见于文学或历史讨论中,例如引用古诗文时。其核心思想仍体现在“知恩图报”等传统道德观念中。
如需查看更多例句或古籍原文,可参考《魏书》、李白诗集等文献来源。
傍扈边商别裁避衰嗔叱齿宿从颂玳瑁筵当作打枣竿蠹国耗民忿懥副旦感恚赶快功成名遂罣误跪祷鬼亲荷花淀横戮很刻哄堂大笑怀揣惶恋花容月貌骄覇激剧咭哩咕哝镌降决杀揩背夸叹枯荄老屋梁山陋素旅舶率事茂育排斥情属穹形棋图裘马器盈缺医日中则昃濡浃三年化碧赏信罚必少息盛典生患沈谨沈明说亲道热素褐午餐瑕颣