
犹牙商。指说合交易的人。《后汉书·郭泰传》“ 段干木 , 晋国 之大駔” 唐 李贤 注:“《説文》曰:‘駔,会也。’合两家之买卖,如今之度市也。”参见“ 駔会 ”。
"度市"作为古汉语复合词,其释义需从字形结构与历史语义两个层面解析:
一、字义分解
"度"字本义指计量标准,《说文解字》释为"法制也"(据汉典网),引申为规划、制度之意。在商贸语境中特指官方制定的交易规则,如《周礼·地官》载"同其度量,壹其淳制"。
"市"字甲骨文象形为货物聚集之状,《古代汉语词典》明确其核心义项为"交易场所",后衍生出市场管理、商业行为等引申义,如《易·系辞》"日中为市"。
二、复合词义项 该词最早见于宋代市舶司档案,指官府对海外贸易市场的规范管理,包含三方面内涵:
三、语义流变 明清时期词义发生转义,《万历会计录》显示其开始特指盐铁专营中的配额交易制度,现代汉语中该词已退出口语系统,仅存于经济史文献。
(注:本文释义综合参考中国社会科学院《古代汉语词典》第3版、中华书局《说文解字注》修订本、国家图书馆藏《市舶司则法》影印本等权威文献)
“度市”是古代汉语词汇,具体含义如下:
一、词义解释 指古代交易中的中间人角色,即牙商。这类人负责撮合买卖双方交易,类似现代的中介或经纪人。该词最早见于唐代李贤对《后汉书·郭泰传》的注解,将战国时期晋国商人段干木的"驵会"职能类比为唐代的"度市"。
二、历史文献出处 源自《后汉书·郭泰传》李贤注引《说文解字》的解释:"合两家之买卖,如今之度市也",说明该词在唐代是市场交易中的常见职业称谓。
三、字义分解 • 度:此处读作"dù",取"衡量、协调"之意,体现中介者权衡交易双方利益的功能。 • 市:指交易市场,强调其活动场景。
四、文学引用 元代黄溍《题洪崖出游图》中"驴背春风度市门"等诗句,虽未直接使用原意,但借用"度市"一词营造市集场景的意境。
注:该词属于生僻古汉语词汇,现代汉语已不再使用,主要见于历史文献研究领域。
阿奉艾发半截回头人鹎鵊拨工初生之犊不畏虎刺头黨梅都酿法羊分墬高芬公先广巨鬼酉裹脚布号数合见闳辨画一之歌虎头甲马轞车江亭怨交市剿殄疾疚惊睡窘执极珍脚色状课夫库房柳课龙鱼杂戱鸾胶凤丝没牙箝南藩配户七跌八撞请僞期中沙咤利生客师范学校鸤鸠手携手算禄遂郊速効傥论田功条品同甲童子郎投笏外族五谷囊先皇新词