
张榜告示。 唐 玄宗 《刊<广济方>诏》:“宜令郡县长官,就《广济方》中逐要者,於大板上件録,当村坊要路牓示,仍委採访使勾当,无令脱错。” 唐 元稹 《弹奏剑南东川节度使状》:“其加徵钱米草等,亦委观察使严加禁断,仍牓示村乡,使百姓知悉。”
牓示(bǎng shì)是汉语中一个具有特定历史背景的复合词,其核心含义指“张榜公布、公开宣告”。从字形结构看,“牓”为形声字,从片(木片)、旁声,本义与木制告示牌相关;“示”表示展示、告知,二者组合体现“以书面形式公示信息”的行为。
据《汉语大词典》解释,“牓示”在古代多指官府或权威机构通过张贴文书的方式向民众传达政令、法规或重要事项。例如《北史·长孙俭传》记载:“牓示衢路,咸使闻知”,说明其作为公共信息传播手段的用途。该词在唐宋时期使用频繁,后逐渐被“榜示”替代,现代汉语中多见于历史文献或仿古语境。
从应用场景分析,其特点包括:
相关词语有“牓文”(公告正文)、“牓阙”(张榜于宫阙)等,均保留着古代文书制度的语言印记。
“牓示”是由“牓”和“示”组成的复合词,其含义需结合两部分分析:
牓(bǎng)
是“榜”的异体字,指张贴的文书或名单,如科举榜单、告示等。例如《广韵》解释:“牓,牌额也”,即悬挂的标识牌。
示(shì)
本义为“展示、表明”,甲骨文形似祭台,引申为公示、告知的动作,如“示众”“示范”。古时也读作“qí”,指地神,但此用法罕见。
综合释义
“牓示”指通过张贴榜单、告示的方式公开信息,常见于古代文书或特定语境。例如科举放榜时张贴的名单,或官府发布的公示。需注意,现代汉语中多用“榜示”,“牓”为异体字,使用频率较低。
建议
若需引用古籍或研究汉字演变,可保留“牓示”;日常使用建议采用规范写法“榜示”。
傲雅悲促背群崩克扁诸趵突侈华酬献川归穿宵连夜楚炬达明东葙鲠烈灌尊龟从鹤归华表核见鹤林画诏鹘没护照监守叫呶交沁假授解验解作京城氏经纪人矜清几所儁出赁约銮躅冒刃美味畔臣牵复青古虬枝铨藻让梨散粜慎固申诫设营队首屈一指说大话使小钱死灰泗州调酸霜踏牀苕亭通舱文诌鋘锹涎涎瞪瞪小汽车小帖儿