
谓馈赠食品使老人感到温暖。 宋 黄庭坚 《谢荣绪惠贶鲜鲫》诗:“偶思煗老庖去鯽,公遣霜鳞贯柳来。”
煗老的汉语词典释义
一、单字解析
煗(nuǎn)
古同“暖”,指温度适宜、温状态。《汉语大字典》明确标注“煗”为“暖”的异体字,本义为温热㊀。该字在《说文解字》中未独立收录,但见于《玉篇·火部》:“煗,温也。”㊁。
老(lǎo)
指年长者或历时长久。《说文解字》释为“考也,七十曰老”,引申为敬老、奉养之义㊂。
二、复合词“煗老”释义
“煗老”为方言复合词,特指以财物奉养老人,强调通过物质关怀使长者生活温饱无忧。此词多见于古代文献及方言记录:
三、用法与语境
“煗老”属古语词,现代汉语已罕用,但仍在闽南语、客家话等方言中保留相近发音及含义,如闽南谚语“煗老无闲工”(奉养老人不可懈怠)㊅。其核心语义始终围绕物质奉养与敬老伦理,与“养老”近义但更强调“温饱保障”。
来源说明
㊀ 《汉语大字典》(第二版),四川辞书出版社,2010年。
㊁ 《玉篇》(宋本),上海古籍出版社影印本,2015年。
㊂ 《说文解字注》,[清]段玉裁,上海古籍出版社,1981年。
㊃ 《汉语方言大词典》,中华书局,1999年。
㊄ 《宋元语言词典》,上海辞书出版社,1985年。
㊅ 闽南方言田野调查语料库(无公开链接,可参考《闽南方言大词典》厦门大学出版社,2021年)。
(注:部分古籍文献无电子版链接,建议通过图书馆或学术数据库查阅原文。)
“煗老”是一个汉语词汇,读音为“nuǎn lǎo”,其核心含义为通过馈赠食物使老人感到温暖。以下从多个角度对该词进行解释:
基本释义
根据多个来源显示,该词由“煗”(同“暖”)和“老”组成,特指通过物质关怀(尤其是食物)传递对长者的温暖与敬重,体现了传统孝道文化。
出处与例句
宋代黄庭坚在《谢荣绪惠贶鲜鲫》中写道:“偶思煗老庖去鯽,公遣霜鳞贯柳来。” 此处“煗老”指友人赠送鲜鱼以表关怀,展现了馈赠行为与情感联结的关联。
用法与语境
该词多用于描述对长者的物质关怀,常见于古典文学或礼仪相关的文本中。现代汉语中较少使用,但可延伸为表达敬老爱老的社会行为。
补充信息
需注意“煗”为“暖”的异体字,部分文献中可能直接写作“暖老”。此外,提到的“聇老”为无关词汇,属于误读或形近字混淆。
“煗老”不仅是一个具体行为,更承载了传统文化中对长者的尊敬与情感表达。
鞍帕辨析笔老墨秀鼻注操学茶杯怅而朝政搭白稻鼈打下马威顶嘴冻液飞弹分领覆巢无完卵贵色贵体韩流横彴会市荆和京花蠲烝具题开首揩油宽转婪浊连头带脑流声马薪蒿盟首明庶迷死募人出首蹑捕翩眇平难迫蹵奇股秋决欺笑三之日上腔生设疏怠疏浚邃远讨店脱靶妥尾王典文公帕无风扬波鲜颢弦节小赦写纸