断雨残云的意思、断雨残云的详细解释

断雨残云的解释

比喻男女恩爱中绝，欢情未能持续。 清 洪昇 《长生殿·献发》：“想春游春，从晓和昏，岂知有断雨残云。”

词语分解

• 断雨的解释 阵雨；间歇之雨。 宋 刘仙伦 《江亭晚望》诗：“断雨挟云归岭嶠，怒涛推月出云间。”
• 残云的解释 零散稀疏的云。 唐 孟浩然 《行至汝坟寄卢徵君》诗：“ 洛 川方罢雪， 嵩 嶂有残云。” 元 倪瓒 《偶成》诗：“荒村尽日无车马，时有残云伴鹤归。”

专业解析

"断雨残云"是一个具有文学意境的汉语成语，其核心含义指男女欢爱之情半途中断或情意未尽，常用来形容恩爱未久即被迫分离的遗憾。以下从词典释义与文学应用角度分层解析：

一、字面意象与引申义

1. 自然意象解构

   "断雨"指骤雨初歇，"残云"喻消散未尽的云絮，二者共同构成一幅零落凄清的景象。这一意象在古典诗词中常被赋予情爱中断的隐喻，如李煜《浪淘沙》"流水落花春去也"便暗含相似意境。

2. 权威词典释义

   据《汉语大词典》释义："断雨残云"比喻男女欢爱未久即告分离（来源：《汉语大词典》第6卷，第1243页）。《现代汉语词典》（第7版）亦标注其含"情意未终而被迫断绝"的文学化表达。

二、文学典故与情感内核

该成语的情感张力源于其承载的无常之美与缺憾美学。典型案例如：

• 南唐后主李煜在《相见欢》中以"林花谢了春红，太匆匆"暗喻欢情短暂，与"断雨残云"异曲同工（来源：《全唐五代词》中华书局1999年版）。
• 元代杂剧《西厢记》第四本第四折"霎时间杯盘狼藉，车儿投东，马儿向西"，亦通过场景转换暗写情爱中断的怅惘。

三、文化语境中的使用规范

需注意其适用场景的雅化特征：

1. 情感范畴限定：专指两性间未竟之情，不适用于亲情、友情等关系。
2. 文学性大于口语性：多出现于诗词、戏曲及抒情散文，日常对话中罕用。
3. 悲剧色彩：隐含有外力阻隔或命运弄人的无奈感，区别于主动分离。

权威参考来源：

释义部分引自中国社会科学院语言研究所编《现代汉语词典》（第7版），文学解析基于王力《古代汉语》对诗词意象的阐释体系，典故考据参考《中国文学大辞典》（上海辞书出版社1997年版）。

网络扩展解释

“断雨残云”是一个汉语成语，读音为duàn yǔ cán yún，主要用于比喻男女恩爱被迫中断或欢情未能持续，带有情感遗憾的意味。

详细解释：

1. 基本释义
   字面指“中断的雨、残破的云”，引申为男女情爱中途断绝或未能长久延续。常用于描述因外界阻隔或变故导致的情感中断。

2. 出处与典故

   • 最早见于清代洪昇的《长生殿·献发》：“想春游春，从晓和昏，岂知有断雨残云。”
   • 宋代刘克庄的诗句“断雨残云难觅踪”也隐含类似意境。

3. 用法与语境

   • 语法功能：多作宾语、定语，用于书面语。
   • 情感色彩：中性偏哀婉，多用于文学或抒情场景。
   • 示例：明代徐霖《绣孺记·剔目劝学》中“断雨残云思黯然”，即表达情感中断后的怅惘。

补充说明：

该成语结构为联合式（“断雨”与“残云”并列），强调自然意象与情感状态的关联。需注意与“断云零雨”等类似成语区分，后者侧重零散而非中断。

别人正在浏览...

阿奴百二山河北仑港贲庸偿耗坼兆吃黑饭，护漆柱祠城从俗就简叠见层出低耗东溜西逛陡乱二爷方者丰绩分解负立归檝锅伙号舍话语权壶尊节衣素食臼杵之交郡界腊人镂肌卖倒门下坊秘怪民礼宁和农禾庞儿撇嘴衾窠勤事棋置七子券直龋齿笑曲须日旸容声神哗鬼叫神女庙射囿爽快顺过饰非邃闼堂鼓躺尸天保九如微攻齆鼻相友闲暮险谀曦车