
[Eruca] 草本植物,叶片近圆形,向外反卷,黑绿色。是一种蔬菜
蔬菜名。二年生草本植物,植株贴地生长,叶片近圆形,向外反卷,黑绿色,有光泽。
瓢儿菜(学名:Brassica rapa var. rosularis)是十字花科芸薹属的二年生草本植物,在我国江淮流域广泛栽培。其名称可从汉语构词角度解析:
一、字形与字源
名称中"瓢"为象形字,甲骨文作葫芦剖半状,后演变为瓢状器物代称;"儿"为词缀,表小称;"菜"从艸采声,指可食草本植物。组合后特指叶片形似瓢状的蔬菜品种。
二、语义特征
三、文化语用
《扬州画舫录》载清代盐商"冬储瓢菜百瓮"的饮食习俗,汪曾祺《故乡的食物》更以"乌青菜(瓢儿菜)炖豆腐"突显江淮食俗。现代农科文献证实其维生素C含量达42mg/100g(《中国蔬菜品种志》)。
该词条释义综合参考《现代汉语词典》(第7版)植物条目、中国科学院植物研究所数据库及多部农业典籍。
“瓢儿菜”一词有两种不同释义,需结合具体语境理解:
瓢儿菜(学名:Brassica narinosa)是十字花科芸薹属的二年生草本植物,具有以下特征:
在中国北方方言中,“瓢儿菜”被引申为形容“夸大其词、言辞夸张”:
罢驽八音响北邻贲赉草薙禽狝朝谴朝生暮落花槎栉冲薄扼臂啮指诶笑饵柏番饼干欲宫旆公寓核议红藕讦诉京白进名金铺酒家保积智涓涤磕头跨鼓亏短岚光棱耸冷巷寮属利欲熏心毛盘镊挦攀尾柱屏风格牵红线牵拘奇煤诠谛入院三令五申三畏三狱山菊生地狱沈狱衰冠四入头素未谋面粜风卖雨望楼委璅乌赖树雾绡遐遁仙凤相矢小队子