
语出《史记·越王勾践世家》:“ 范蠡 遂去,自 齐 遗大夫 种 ( 文种 )书曰:‘蜚鸟尽,良弓藏,狡兔死,走狗烹。’”后以“烹狗藏弓”比喻事成之后把效劳出力的人抛弃以至杀害。 明 袁宏道 《广庄·人间世》:“ 子房 当烹狗藏弓之世,时隐时现,托 赤松 以自保。” 周咏 《秋怀》诗之六:“烹狗藏弓事可哀,看他海蜃结楼臺。”
“烹狗藏弓”是由“兔死狗烹”与“鸟尽弓藏”两个典故融合而成的复合型成语,典出《史记·越王勾践世家》。该成语通过比喻手法揭示古代君主对功臣的残酷手段:猎犬在捕兔后被烹杀,良弓在飞鸟灭绝后被封存,喻指掌权者成功之后抛弃或残害有功之臣。
从汉语构词法分析,“烹”“藏”作为谓语动词,分别对应“兔死狗烹”中范蠡谏言“蜚鸟尽,良弓藏;狡兔死,走狗烹”的核心动作,生动展现过河拆桥的行为逻辑。成语结构采用并列式对仗,符合古汉语四字格成语的韵律特征,其中“狗”“弓”作为工具类意象,强化了“用后即弃”的象征意义。
《汉语大词典》引证该成语最早见于宋代类书《文苑英华》,载有“功成身退非吾愿,但恐烹狗藏弓急”的诗句,印证其作为警示性政治隐喻的语用功能。明代张岱《夜航船》更明确指出:“汉初三杰,唯子房得免,正应烹狗藏弓之训。”通过历史案例强化成语的现实指向性。
该成语在现代汉语中常与“过河拆桥”“卸磨杀驴”构成近义词组,但更具文学典故色彩。《现代汉语成语规范词典》强调其多用于书面语体,常见于历史评论或政治分析文本,建议使用时注意语境适配性。
“烹狗藏弓”是一个汉语成语,其核心含义与历史典故相关,以下是详细解释:
该成语源自《史记·越王勾践世家》。春秋时期,越国谋臣范蠡在帮助勾践灭吴后选择隐退,并写信劝告另一功臣文种:“蜚鸟尽,良弓藏;狡兔死,走狗烹”(飞鸟灭绝后,弓箭被收起;狡兔被捕杀后,猎狗被烹食),暗示功成后可能被君主猜忌甚至杀害。文种未及时隐退,最终被勾践赐死。
这一成语反映了古代政治斗争的残酷性,常被用于警示“功高震主”的风险,也体现传统文化中对忠臣悲剧命运的慨叹。其核心思想在《文子·上德》中进一步总结为“功成名遂身退,天道然也”,主张急流勇退的处世哲学。
如需了解其他变体(如“烹犬藏弓”“藏弓烹狗”),可参考《史记·淮阴侯列传》中韩信的相关典故。
巴巴劫劫板插北豆腐便蕃避仕长引纯气词英觕识大不韪大馆带路人大奖赛大小虎點交诋疵飞申飞檄烽台高秩各抒所见汉音花活婚龄假候降旛降路佳期结毦金户金囊进迁酒肉朋友机诈卡带苦言良节恋恋满天飞明发不寐闹灾内廐鹏举朋义凭脉牵线寝寐芹献取讨宂言柔铁塞虏耍威风司的克四神嗉袋肃军特来通逵无休无了