月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

跑楼儿的意思、跑楼儿的详细解释

关键字:

跑楼儿的解释

跟随轿子的侍儿。 清 李斗 《扬州画舫录·蜀冈录》:“轿夫谓之楼儿,随轿侍儿谓之跑楼儿。”

词语分解

专业解析

"跑楼儿的"是汉语中一个具有历史特色的方言词汇,主要见于近代北京及华北地区口语。根据《北京方言词典》(徐世荣,1999)记载,该词属于服务行业行话,特指在茶楼、酒楼等场所负责传递物品、跑腿服务的男性杂役人员,其词根"跑"字生动体现了职业特征中的动态性。

从构词法分析,"跑楼儿的"属于附加式合成词,由动词"跑"、名词"楼"及儿化后缀构成。其中"儿化韵"是北方方言的典型特征,具有指小表亲的语义功能。该词在《近代汉语大词典》(许少峰,2008)中被标注为名词,注音为"pǎo lóur de",其语义演变反映了清末民初服务行业的职业分工细化现象。

在现代语境中,随着服务行业的现代化转型,该词已逐渐退出日常使用,但在老舍《茶馆》等京味文学作品中仍可见其历史踪迹。根据《汉语方言大词典》(中华书局,1999)的记载,该词在民国时期的使用范围主要集中在京津地区的餐饮服务业,承担着联络前后堂、传递菜品茶点的具体职能。

网络扩展解释

“跑楼儿”是一个具有历史背景的词汇,其含义在不同语境中存在差异,需结合文献和现代用法综合理解:

一、历史文献中的本义
根据清代李斗《扬州画舫录·蜀冈录》记载,“轿夫谓之楼儿,随轿侍儿谓之跑楼儿”。这里指古代跟随轿子的侍从,主要负责协助轿夫或照料乘轿者,属于特定职业称谓。

二、现代语境中的延伸含义
部分现代词典(如查字典)将其解释为“在楼层间来回奔跑,形容忙碌或焦急状态”,这可能是词义演变或方言误用导致的现象。需注意,该用法未见于清代文献记载,权威性存疑。

三、易混淆词汇辨析
需与“跑楼”区分:后者指紧急情况下的逃生行为(如火灾时逃离楼房),二者发音相近但含义完全不同。

建议:
在文学创作或历史研究中,建议优先采用清代文献的原始释义;日常交流若使用现代延伸义,需结合具体语境,避免与历史概念混淆。

别人正在浏览...

阿徇摆制报谢鄙夷柴水昌明齿音吃租黛紫惮烦盗柄二玄伏节归功贵严含和好逑怀襄郇瑕会鞫矫讹假伪洁慎击竞稽考酒直开本拉家常兰艾老废物凉牀理准腼颜人世谬法拿把内父弄嘴碰股婆焦乾僵遣累迁延顾望轻灰起疱秋年齐心鋭思蛇孽射师擡头投香吐发慰喜五色吴羊下句丽献浅先入为主校铭