惮烦的意思、惮烦的详细解释

惮烦的解释

怕麻烦。《左传·昭公三年》：“唯惧获戾，岂敢惮烦？”《孟子·滕文公上》：“何为纷纷然与百工交易？何 许子 之不惮烦？” 明 宋濂 《郑府君墓版文》：“戴星往来踰三十春秋，不惮烦也。” 巴金 《龙》：“你为什么这样不惮烦地阻止我？”

词语分解

• 惮的解释 惮 （憚） à 怕，畏惧：忌惮。惮服。肆无忌惮。过则不惮改。 劳苦，因劳成疾：哀我惮人。 惮 （憚） á 震赫，撼动：惮赫（声势浩大）。 笔画数：； 部首：忄； 笔顺编号：
• 烦的解释 烦 （煩） á 苦闷，急躁：烦躁。烦乱。烦恼。烦闷。烦郁。心烦意乱。 又多又乱：不厌其烦。要言不烦。烦絮。烦琐。烦冗。烦文。麻烦。 搅扰：烦扰。烦嚣。 敬辞，表示请、托：烦劳。烦请。 笔画数：； 部

专业解析

惮烦，汉语词汇，指因事务繁琐或重复而产生畏惧、厌烦的心理。以下从多部权威辞书及文献角度解析该词：

1. 释义

   《现代汉语词典》（第7版）释为“怕麻烦”，强调主观上对繁琐事务的抵触情绪。《汉语大词典》补充其含有“因重复或复杂而感到不耐”的语义层次，多用于描述长期或反复处理同一事务时的心理状态。

2. 古典文献出处

   该词可追溯至先秦典籍。《左传·昭公十三年》载“惮烦而不作”，杜预注曰：“畏烦劳也”，此处指因政务繁重产生的退缩心理。孟子·滕文公上》中“何许子之不惮烦”则通过反问句式，突显对他人持续操劳行为的诧异。

3. 语用特征

   《古代汉语虚词词典》指出，“惮烦”在近代白话中常作谓语或状语，如《红楼梦》第五十六回“宝钗不惮烦细”，体现人物不惧琐碎事务的性格特质。现代汉语多用于书面语境，如鲁迅《书信集》中“青年作者不惮烦求教”，含勉励克服畏难情绪的引申义。

4. 近义辨析

   与“嫌烦”相比，《同义词词林》强调“惮烦”侧重心理层面的忌惮感，而“嫌烦”更偏向即时性的情绪表达；与“厌烦”相较，《现代汉语八百词》认为“惮烦”隐含因事务持续性引发的深层排斥。

网络扩展解释

“惮烦”是一个文言词汇，其含义和用法可以从以下几个方面详细解析：

一、基本释义

惮烦（dàn fán）指“怕麻烦”或“畏惧事情的烦琐”。该词由“惮”（畏惧）和“烦”（麻烦）组合而成，强调对复杂、琐碎事务的厌烦心理。

二、字义拆分

1. 惮：本义为“畏惧”，如“忌惮”“肆无忌惮”。
2. 烦：指“麻烦”“烦琐”，也可引申为“厌烦”“烦闷”。

三、古籍例证

1. 《左传·昭公三年》：
   “唯惧获戾，岂敢惮烦？”（因担心犯错，怎会怕麻烦？）。
2. 《孟子·滕文公上》：
   “何许子之不惮烦？”（许子为何不嫌麻烦？）。

四、现代应用

现代汉语中，该词多用于书面语或特定语境，例如：

• 巴金《龙》：
  “你为什么这样不惮烦地阻止我？”
• 查字典例句：
  “余亦不敢惮烦也。”（我也不敢怕麻烦）。

五、总结

“惮烦”强调对繁琐事务的抵触心理，常见于古籍和正式文体中，现代使用频率较低。如需进一步了解，可参考《汉语大词典》或古籍原文。

别人正在浏览...

白练表功不复堪命拆帐超支春端帖子出师有名跕立阏与方古分赉高不可登广东涫漱骨碌碌估评横吹鸿鹤回旆虎视鹰瞵家道中落骄亢进程俊髦可否揆课老郎老在行乐乡敛服留牋龙凤饼漏亡拟定逆氛泥滑磐维翩翔娉姈普查清扬饶远三尺桐擅管社会主义道德的示范者诚信风尚的引摔跤子四稍擡筐桃花流水陶駼桃雨天台宗童言无忌土地入股退士忘恩碔石虾荒蟹乱享福斜日