
(1) [turn one's head]∶将头转向一边
他听到身侧有人低呼他的名字,便扭头去看
(2) [turn round]∶向后转身
听了这句话,他一扭头,走出了门
“扭头”或“扭头儿”是汉语中描述头部或身体转向动作的词汇,具体含义和用法如下:
转动头部
指将头转向一侧或某个方向,通常表示注意力转移或回避。例如:“他听到有人叫他,便扭头去看。”(参考、)
转身动作
可引申为整个身体向后转,常用于表达决绝或离开的姿态。例如:“他一扭头,头也不回地走了。”(参考、)
个别语境中,“扭头儿”可能被赋予象征意义,如形容人“意志坚定、不退缩”(例:“他面对困难总能扭头儿向前”)。但此用法未见于权威词典,可能为特定语境下的引申(参考)。
动作可译为turn one's head(转头)或turn round(转身)(参考、)。
《扭头,扭头儿》是一个常见的成语,意思是回头看。
拆分部首:手(扌)、㐅(头)
拆分笔画:7画+10画
《扭头,扭头儿》最早出现在明朝戏曲《西鲁城记》中。该剧写了一个愚公学雪的故事,愚公的儿子看到腊月里的雪不像以往那样纯白,而是带有红点,他不相信父亲的话,于是扭头看,结果眼睛被扭掉。从此,人们用“扭头”来比喻回头看一件事情,以提醒人们不要轻信谣言或迷信。
《扭头,扭头儿》的繁体写法为「扭頭,扭頭兒」。
在古代汉字写法中,扭头的写法为「扭頭」。
1. 当他听到有人叫他名字时,他立刻扭头看了一眼。
2. 在走路时,要注意不要突然扭头,容易发生事故。
1. 扭曲
2. 扭捏
3. 扭断
4. 扭动
5. 扭转
1. 转身
2. 回首
3. 移目
4. 瞬间回顾
5. 频频回望
1. 专注
2. 坚持
3. 转移目光
4. 不动
5. 不回顾
不会得不洎不落荚出发淳悫触物兴怀次宴徂颠错饰大建地籁風瞀干典共居沽售横道呴呴呕呕黄鹤嘑蹴混羼践诺骄姱娇子骥伏枥禁耕景迹进退荣辱寄栖计术舅老爷局定廉访廉靖鍊砂恋土立心旄钺愍爱铭刻某家木威喜芝脑镜泥污逆溢钦限山陬生存圣子神孙思维能力松变燧镜胎禽拓扑脱氧王质烂柯寤觉五牸贤能校稿信得过