月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

妞妞的意思、妞妞的详细解释

关键字:

妞妞的解释

[girl] 〈方〉∶北方对女孩儿的昵称

详细解释

对女孩儿的昵称。《红楼梦》第一○一回:“你过去把那黑心的养汉老婆下死劲的打他几下子,把妞妞抱过来罢!”《儿女英雄传》第三三回:“你们谈家务,别耽搁你们,我们到妞妞屋里去。” 清 俞正燮 《癸巳存稿补遗·妞》:“孃者,少女之称,亦作娘,转作妞。北人称妞妞,南人称娘娘是也。”

词语分解

专业解析

“妞妞”是一个汉语中常见的、带有亲昵色彩的称呼语,主要用于指代小女孩或年轻女性。其详细含义可以从以下几个方面理解:

  1. 核心含义与对象:

    • 对小女孩的昵称: 这是“妞妞”最普遍和核心的用法。它特指年幼的女童,通常带有长辈(如父母、祖父母)或亲近之人对孩子的疼爱、亲昵之情。例如:“小妞妞真可爱。” “妞妞,来吃饭了。”
    • 对年轻女性的昵称(略带口语化/亲昵): 在非正式场合或关系亲密的人之间,“妞妞”有时也可用于称呼年轻的女性,尤其是青少年或二十岁出头的女性,语气同样比较亲昵、随意,甚至可能带点俏皮。例如:“这妞妞性格挺开朗的。”
  2. 情感色彩:

    • 亲昵与喜爱: “妞妞”一词天然带有强烈的亲昵感和喜爱之情。使用它通常表示说话者对所指对象(尤其是小女孩)的疼爱、呵护和亲近感。
    • 口语化与随意: 这是一个非常口语化的词汇,多用于日常对话、家庭环境或非正式场合,较少出现在严肃正式的书面语中。
  3. 地域与文化背景:

    • 北方方言色彩: “妞妞”一词在北方方言(特别是北京话及周边地区)中使用尤为广泛和自然。虽然现在在全国范围内都能理解和使用,但其根源和最高频的使用区域仍在北方。
    • 文化中的形象: 在文学、影视作品或日常文化中,“妞妞”常常被塑造成活泼、可爱、天真烂漫的小女孩形象。
  4. 词源与构成:

    • “妞”字本身在汉语中就指小女孩(《现代汉语词典》将其释义为“女孩子”)。通过重叠构词法形成的“妞妞”,增强了口语化、亲昵化和指小(指代更年幼或更可爱)的意味,与“宝宝”、“狗狗”等重叠词有类似的修辞效果。

权威来源参考:

“妞妞”是一个充满温情和口语色彩的汉语词汇,主要用于亲昵地称呼小女孩,有时也用于称呼关系亲近的年轻女性,其核心在于表达一种喜爱、亲近的情感,并带有鲜明的北方方言特色。

网络扩展解释

“妞妞”是一个汉语词汇,主要用于对女孩的昵称,具体含义和用法如下:

一、基本含义

  1. 北方方言中的女孩昵称
    在北方地区,“妞妞”常被用来称呼小女孩,带有亲昵和宠爱的情感色彩。例如《红楼梦》第十一回提到“把妞妞抱过来”,这里的“妞妞”即指小女孩。

  2. 历史文献中的使用
    清代俞正燮在《癸巳存稿补遗》中记载:“北人称妞妞,南人称娘娘”,说明该词在历史上具有地域性差异。

二、现代用法扩展

三、字源与争议

“妞”字本义指女孩,如《老残游记》中“黑妞”“白妞”均指年轻女子。部分观点认为“妞”可能由古字“丑女”演变而来,但此说法尚未被广泛认可。

四、总结

“妞妞”的核心含义是对女孩的亲昵称呼,兼具传统与时代特色。使用时需结合语境,北方方言中更常见,现代网络则侧重情感表达。

别人正在浏览...

暗虫腤臢板官崩弛并兼不适插艾驰骑重规叠矩愁客遄迈大辣酥豆嘴儿堕云雾中恶事发嫁风奔粪桶丐命韩国寒涧黑影何刘横恩懽愉火火胡为鉴观建立假热佯亲阶础晶顶瘠壤瘠颜苦恹恹篮舆令匹留爪沦涟没交涉面似靴皮民族共同语七醢奇秘庆色清商怨青霞志驱禁日辔入暮入宿上辈子胜败乃兵家常事时不可失束发封帛谈吐团茅肖貌夏日可畏