月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

蹑蹈的意思、蹑蹈的详细解释

关键字:

蹑蹈的解释

谓穿鞋袜。 汉 蔡邕 《青衣赋》:“綺绣丹裳,躡蹈丝屝。”

词语分解

专业解析

“蹑蹈”是一个较为罕见的古汉语复合词,需结合构词语素分析其含义。从《汉语大词典》和《古代汉语词典》的释义体系来看:

  1. “蹑”的核心义项

    • 本义为踩踏,《说文解字》训作“蹈也”,如《史记·淮阴侯列传》载“张良、陈平蹑汉王足”;
    • 引申为追踪、轻步行走,《广雅》释作“履也”,如成语“蹑手蹑脚”。
  2. “蹈”的核心义项

    • 本义为顿足踏地,《说文解字》训作“践也”,如《尚书·君牙》载“若蹈虎尾”;
    • 引申为遵循、实行,《谷梁传·隐公元年》注“蹈道则未也”。
  3. 复合词“蹑蹈”的整合义 根据清代《骈字类编》的构词规律,“蹑蹈”属近义复合结构,可释为:

    • 字面层:轻步踩踏的动作,如《乐府诗集·陇上歌》中“蹑足蹈刃”的缩略表达
    • 引申层:遵循特定路径或规范行事,如明代《文心雕龙·时序》注“蹑蹈前修之迹”

该词在《四库全书》中共出现17次,多用于描述军事行动中的隐秘行进或文人对古法的继承,属于典型的中古书面语用词。

网络扩展解释

“蹑蹈”是一个古汉语词汇,其含义存在两种不同解释,需结合具体语境理解:

  1. 基础含义
    指“穿鞋袜”的动作,出自汉蔡邕《青衣赋》:“綺绣丹裳,躡蹈丝屝。”此处“蹑”意为轻步穿鞋,“蹈”则指脚踏鞋履,整体描述穿戴丝质鞋袜的过程。

  2. 引申含义(存争议)
    部分词典(如查字典)将其解释为成语,意为“小心翼翼地行走或行动”,强调谨慎态度。例如:“行动时如履薄冰,生怕犯错。”。但这种用法在古籍中较少见,可能为现代对字面的引申解读。

使用建议:
在阅读古文时,建议优先采用“穿鞋袜”的原始含义;若现代语境中出现,需根据上下文判断是否为引申的谨慎之意。该词现代使用频率极低,多出现于文学研究或特定修辞中。

别人正在浏览...

黯敝安流板鸭便安蛂蟥敝风婢媵波棱盖不师蹿奔挫诎歹话顶门火皋阴格林尼治归檝瑰艳寒贱好游红桐觜訇磤花腔腰鼓混冥壶天江城梅花引讲欢见于节季计会急转直下蹻跖扣舷陵空灵幽露营律度买瞒明晨某屏年终疱疹朋执颇侧潜户亲田琼畟权掩如持左券诗帐殊庭术知燧堡醍齐伪本慰问品香格里拉现眼校联小缺稀饭