
"拈弓搭箭"是汉语中描述古代射箭动作的固定搭配短语,其核心含义指捏取弓箭、将箭矢搭在弓弦上准备发射的连贯动作。该表述常见于古典文学作品,具有以下三层释义:
动作分解
语境运用 该短语多用于文学作品中战斗场景的细节描写,如《三国演义》第五十回描写赵云"拈弓搭箭,立于船尾"的退敌场景,通过动作描写塑造人物临危不乱的形象特征。明代兵书《纪效新书》更将"搭箭如浮毛,开弓如满月"列为射艺训练标准。
文化衍伸 在武术典籍《手臂录》中,该动作被纳入"眼到、心到、手到"三位一体的武学体系,强调射箭时心神专注的重要性。现代考古发现,殷墟出土的青铜弭与骨箙证实商代已形成完整的"引弓-搭箭-彀射"战术体系。
“拈弓搭箭”是一个古代战争场景中常用的成语,现详细解释如下:
指一手握弓,一手将箭放在弦上准备发射的动作,形容迅速进入战斗状态。其中“拈”意为用手指夹住或捏起()。
最早见于《三国演义》第六十五回:“张飞带住马,拈弓搭箭,回射马超。”。该场景生动描绘了张飞在马背上快速反击马超的经典战例,后成为文学作品中表现临战敏捷动作的典型描写。
可译为"fit an arrow to the bowstring",精准对应动作细节。
此成语通过“拈”“搭”两个精准的动词组合,既保留了古代战争术语的专业性,又具有文学描写的画面感,在《三国演义》等经典作品中反复出现后完成语义定型。
败草摆样子餐和长杨瞋目张胆仇杀筹饟打捱代姓雕勦迭重帝韶谛信顿笔凡桐飞渡非方凤铎風榻风体风调福衢寿车感恸广斥虾蟆陵击玉壶涓报谲异具伏军阀寇仇粮多草广列功覆过煤头麪店明核明煦魔媪磨切偏亲匍滴虫铺司谦谦洽悉七宝粥情胆芹宫却避少蓬适正庶言贪缪贴经頽风忘念晚母鲜絜嚣庶下趣协商