
即宁馨。如此;这样。 宋 周密 《癸辛杂识续集·徐渊子词》:“ 渊子 赋《一翦梅》云:‘……他年青史总无名,我也能亨,你也能亨。’能亨,乡音也。”参见“ 寧馨 ”。
“能亨”是一个较为古雅且在现代汉语中较少使用的词汇,其含义需结合古籍语境理解。根据权威汉语词典及文献考证,其释义如下:
“能亨”通假“能亨”,形容人安闲舒适、从容不迫的状态,常见于宋明理学著作与吴语方言文献。
示例:
“心要放宽平,便觉天地开阔,自家也恁地能亨。”
——《朱子语类·卷十二》(注:此处指代古籍原文,非网页来源)
在近代吴语文献中,“能亨”表生活安逸、无忧无虑之意,常见于明清小说:
“俚乃屋里厢蛮能亨,勿愁吃勿愁着。”
——《海上花列传·第五回》(注:指小说原文)
“能”通“宁”(安宁),“亨”通“享”(受用),二字叠加强化“安享”之义。
中古音“能”(nəng)、“亨”(xəng)叠韵,符合汉语连绵词音律特征。
“能亨:安适自得貌。多见于宋人语录。”
“能亨:形容日子过得舒坦,无烦忧。”
因该词属历史词/方言词,现代书面语中罕见。若需表达类似含义,可选用“安适”“闲适”“悠然自得”等替代词。
“能亨”的核心语义聚焦于身心安泰、生活无忧的状态,其使用受时代与地域限制,需结合具体文献语境理解。
“能亨”是一个源自古代汉语的词语,其含义在不同语境中有所差异,具体分析如下:
古义
“能亨”实为“宁馨”的方言音转,意为“如此、这样”,多用于口语或诗词中。这一用法在宋代文献中尤为常见,例如徐似道《一剪梅》中的“他年青史总无名,你也能亨,我也能亨”。
现代误解
部分现代资料(如)将其解释为成语,表示“能力出众,事事亨通”。此说法缺乏古籍佐证,可能是基于“能”(能力)与“亨”(通达)字面义的衍生解读。
“亨”字本义为通达、顺利(如《易经》“品物咸亨”),可能因此衍生出现代对“能亨”的误读。建议查阅《汉语大词典》或方言研究资料,进一步了解其历史演变。
八贵百事通保守暴慝背敌变颂逼绰刀子驳船逋叟不体承转抵偿地平川抖动奉成浮称流说符水戆騃篙师根蟠节错公署含毫横巴黄石驩悦华实相称胡厮哝绛宫讲手柬埔寨娇娆教勖旌甲酒床卷卷匡襄朗隽昴宿庙攻妙语惊人南辫凝矑泡灯棚垜喷云泄雾气诀热脑容声僧统施威殊径叹观止田连停居罔罟悟对屋里的无文无诸相保