
(1) [uproar make uproarious;uproarious]∶吵闹;搅扰
饭馆里被几个害群之马闹腾得乌烟瘴气
(2) [joke]∶说笑逗闹
几个人嘻嘻哈哈地闹腾了一阵子
(1).吵闹;喧闹。 老舍 《骆驼祥子》十九:“她忍了两天,就又闹腾起来。把收生婆又请了来,还是不到时候。” 梁斌 《红旗谱》三四:“各区里都有人在闹腾,一致说要反割头税,打倒 冯老兰 !” 杜鹏程 《在和平的日子里》第一章:“﹝ 梁建 ﹞躺在床上,脑子里像有千军万马在闹腾。”
(2).气氛热烈地做某事。 老舍 《二马》第五段二:“她一在报纸上闹腾,行了,她一天能接几百封求婚书。” 浩然 《艳阳天》第一○六章:“ 马之悦 一出头,就算闹腾起来啦, 东山坞 就算变天啦!”亦指气氛热烈。 杜鹏程 《保卫延安》第二章七:“他也跟上我那大小子 李玉山 四到五处闹腾地打仗!”
(3).谓聚在一起说笑逗乐。如:孩子们唱呀跳呀,闹腾得挺欢。
(4).反复做;折腾。 杜鹏程 《在和平的日子里》第二章:“我们闹腾了多少年,原来是在‘受罪’?”如:顾客挑挑拣拣,闹腾半天,最后还不一定购买。
(5).指扰乱。 阮章竞 《漳河水》第二部:“骒马也想上大阵?不准上我地瞎闹腾!” 郭澄清 《大刀记》第二章:“还有一伙子正在七嘴八舌地争论 日本 鬼子还能闹腾几年。”
"闹腾"是一个常见的汉语口语词汇,具有动态和状态双重含义,主要从行为表现和状态描述两个角度进行解释:
喧闹、吵闹(动作性)
指人或事物发出嘈杂声响或制造混乱场面。
例:孩子们在院子里闹腾得厉害,根本没法看书。
来源:《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆。
折腾、反复扰动(持续性行为)
表示反复进行某动作或引发混乱状态,常含烦躁意味。
例:他整晚闹腾着要喝水,害得全家没睡好。
来源:《汉语大词典》,上海辞书出版社。
二者组合强化了"持续喧扰"的语义。
来源:《汉字源流精解字典》,人民教育出版社。
词汇 | 核心差异 | 使用场景 |
---|---|---|
闹腾 | 强调动态过程与持续嘈杂感 | 口语化,多带负面情绪 |
吵闹 | 侧重声音喧哗 | 中性描述,书面口语通用 |
喧闹 | 形容环境整体嘈杂 | 书面语,场景描写 |
折腾 | 突出反复动作带来的精力消耗 | 行为主体多为主动 |
早市上人声鼎沸,闹腾得像一锅沸水。
他生病后总闹腾着要出门,家人只得轮流看护。
心里闹腾得慌,根本静不下心做事。(此处转为形容词用法)
来源:《现代汉语规范词典》,外语教学与研究出版社。
在网络语境中,"闹腾"衍生出积极语义,如:
直播间里粉丝们闹腾起来,气氛特别火热!
体现群体互动中的热闹活力,语义色彩趋于中性化。
来源:《网络语言学导论》,北京语言大学出版社。
“闹腾”是一个多义词,在不同语境中有不同含义,以下是综合词典和文学作品用法的详细解释:
吵闹/喧闹
指声音杂乱或行为扰人,如“孩子闹腾得无法休息”。
例句:
说笑逗乐
形容热闹欢快的场景,如“朋友们闹腾到半夜”。
例句:
扰乱/折腾
指反复或无序的行为,如“闹腾了半天也没结果”。
例句:
该词口语化较强,常见于北方方言,需根据上下文判断情感色彩。更多例句可参考老舍、梁斌等作家作品。
宝珪标挺朝闻夕死迟景棰杖楚客词丹荑登叙定单东皋计豆花肚皮里蛔虫独善吾身恩临風烟奋末光像海潮红緜画楫狐魅假痴假呆介祉锦羽疾痛惨怛舅弟军管峻秀巨什吭吭吃吃两部梁夫人两讫灵飇理言鸾函棉花疮目指气使平米浅尽侵抄弱习三寸不烂之舌扫刷沙碱地圣诏首涂水准仪说嘴说舌蜩蝒统类颓暮王珧顽狠违事文章草五裂祥霙显谏谢不敏