难分难解的意思、难分难解的详细解释

难分难解的解释

[tangle;be well-nigh insepatable]使混合得分不开

经济学和文学已变得如此…难分难解了

详细解释

(1).双方争执、斗争相持不下，难以分开。《西游记》第十回：“他扯住 太宗 ，再三嚷闹不放。 太宗 箝口难言，只挣得汗流遍体。正在那难分难解之时，只见正南上香云繚绕，彩雾飘颻，有一个女真人上前。”《儿女英雄传》第十五回：“我两个来来回回正斗得难分难解，只见从正东人羣里闪一般攛出一个人来。” 克非 《春潮急》三：“ 梨花村 的干部们，正在进行一场难分难解的争辩。”参见“ 难解难分 ”。

(2).两情密切，难以分离。《初刻拍案惊奇》卷二九：“为些风情事，做了出来，正在难分难解之际，忽然登第。”参见“ 难解难分 ”。

词语分解

• 难的解释 难 （難） á 不容易，做起来费事：难处。难度。难点。难关。难熬。难耐。难产。难堪。难题。难以。难于。困难。畏难。急人之难。 不大可能办到，使人感到困难：难免。难为。难保。难怪。难倒（僶 ）。难道。难
• 难解的解释 不易分开;不易搞清楚难解的秘密

专业解析

难分难解是一个汉语成语，形容双方关系或事物纠缠紧密，难以分离或区分清楚。其核心含义可以从字面和引申义两个层面理解：

1. 字面含义：

   • 难分： 难以分开、分离。
   • 难解： 难以解开、拆解。
   • 合起来指事物或关系缠绕、纠结在一起，物理上或逻辑上都不容易将其分开或理清。

2. 引申含义（常用义）：

   • 形容双方争斗激烈，相持不下： 多用于描述战斗、比赛、争论等场合，双方实力相当，激烈对抗，胜负难以决出，局面胶着。例如：“两位棋手杀得难分难解，比赛进入了加时。”
   • 形容关系极其亲密、深厚，难以割舍： 常用于形容人与人之间（如情侣、挚友）或事物之间紧密相连、相互依存的状态。例如：“他们俩从小一起长大，感情深厚，真是难分难解。”
   • 形容事物错综复杂，难以理清头绪： 指事情的头绪繁多，关系复杂，不容易分析清楚或解决。例如：“这个案件牵涉多方利益，关系盘根错节，一时之间难分难解。”

权威性来源参考：

• 《现代汉语词典》（第7版）商务印书馆： 对“难分难解”的释义为：“① 双方相持不下（多指竞争或争吵）：两人打得～。② 形容双方关系非常亲密，难于分离。”
• 《汉语大词典》（普及本）汉语大词典出版社： 该词典收录该成语，释义侧重于“形容双方争斗、争执激烈，相持不下，难以分开或解决。”
• 《新华成语词典》商务印书馆： 其解释强调“形容双方争斗、比赛等相持不下，难分胜负。也形容关系极其亲密。”

“难分难解”的核心在于“难以分离”和“难以解决”两层意思。它既可以形象地描绘物理上的纠缠状态，更常用于比喻激烈的对抗僵局、亲密无间的人际关系或错综复杂的问题局面。其使用语境丰富，是汉语中表达紧密、胶着、复杂关系的常用成语。

网络扩展解释

“难分难解”是一个汉语成语，其含义和用法可综合多个权威来源作如下解析：

含义

1. 核心释义
   指双方在争吵、斗争或比赛中相持不下，难以分出胜负或结果。也可形容双方关系极其亲密，难以分离。

2. 语境延伸

   • 竞争激烈：如棋局、战斗等场景，双方实力相当，难分高下（例句：“这盘棋两人杀得难分难解”）。
   • 情感深厚：用于形容人际关系亲密，如恋人、挚友等难以割舍的状态。

出处与演变

• 文献来源
  最早见于明代许仲琳《封神演义》第六十九回，描述三将激战“杀得难解难分”；另一出处为凌濛初《初刻拍案惊奇》第29卷，用于情感纠葛场景。

用法与语法

• 词性结构
  联合式成语，常作谓语、定语，强调双方互动的持续性或紧密性（如“难分难解的争斗”或“感情难分难解”）。
• 近义词
  “难解难分”“难分难舍”“水乳交融”。
• 反义词
  “迷途知返”“一刀两断”等表示分离或决裂的词汇。

示例与应用

• 竞争场景
  “足球赛进入加时，两队仍难分难解，最终通过点球决出胜负。”
• 情感场景
  “两人自幼相识，情谊难分难解，即便远隔重洋也常联系。”

“难分难解”兼具“激烈竞争”与“深厚情感”双重语境，需根据上下文判断具体含义。其用法灵活，既可用于具体事件描述，也可抽象表达人际关系。如需进一步考证，可参考《汉典》或《封神演义》原文。

别人正在浏览...

百举百全鼻沟逼扑部娄吃糖从子彫镂笃恭毦藤梵天王泛霞風嵐忿懫赋丈刚日挌斗耕槃狗窦大开崋山回棹魂精讲仪拣精拣肥减亏涧流惊蛇入草近火先焦近真迥空旧丘蕨萁絶殊刘白堕六郡里行毛姬面白难胜恁每剽迫迁导嗛齐谴讁谯门气满志骄轻灵群鸿戏海仁笃山斗世俸释缚焚榇诗礼传家食指动授木收押耸肩庭长外妇萎靡不振淆譌