乃可的意思、乃可的详细解释

乃可的解释

(1).竟可。《列子·汤问》：“人之巧，乃可与造化者同功乎！”

(2).才可。《百喻经·倒灌喻》：“昔有一人患下部病，医言当须倒灌乃可瘥耳。”

(3).岂可，那可。南朝宋刘义庆《世说新语·任诞》：“ 张季鹰纵任不拘，时人号为江东步兵。或谓之曰：‘卿乃可纵适一时，独不为身后名邪？’”《南齐书·张敬儿传》：“足下乃可不通大理，要听君子之言，岂可罔灭天理，一何若兹？”

(4).宁可；宁使。《敦煌变文集·丑女缘起》：“将来今日目前，见这箇弱事，乃可不要富贵，亦不藉你官职。”

乃的解释乃 ǎ 才：今乃得之。“断其喉，尽其肉，乃去”。是，为：乃大丈夫也。竟：乃至如此。于是，就：“因山势高峻，乃在山腰休息片时”。你，你的：乃父。乃兄。“家祭无忘告乃翁”。笔画数：；部首：丿
可的解释可 ě 允许：许可。认可。宁可。能够：可见。可能。可以。不可思议。值得，认为：可怜。可悲。可亲。可观。可贵。可歌可泣。适合：可身。可口。可体。尽，满：可劲儿干。大约：年可二十。“潭中鱼可百许

“乃可”是古代汉语中的连词性短语，常见于文言文及早期白话作品，其核心语义为“才可”“方能”，用于表示前后事件的必要条件关系。根据汉语词典及古籍用例分析，其含义可从三个维度阐释：

条件关系
“乃可”强调前项是实现后项的前提条件，相当于现代汉语“才能”。《汉语大词典》释为“方纔可以”，如《战国策·赵策》载“必以长安君为质，兵乃可出”，即“必须让长安君做人质，军队才能出动”。此用法突显逻辑上的因果制约。
时间承接
在部分语境中隐含时间先后顺序，指前项完成后，后项才具备实施条件。《古代汉语虚词词典》引《史记·陈涉世家》“失期，法皆斩。今亡亦死，举大计亦死，等死，死国可乎？”中“死国”即“为复国大业而死”，后续“乃可”隐含着“唯有如此（举大计）才可能突破困境”的时间递进逻辑。
语气强调
作为文言虚词组合，“乃可”常带有劝诫或推论的语气。如《论语注疏》解“先行其言而后从之”时，郑玄注“既行之后，人乃可效”，此处“乃可”既表条件，又含“方纔值得（被效仿）”的评判意味。

“乃可”是一个多义的古汉语词组，具体含义需结合语境判断。综合多个来源，其核心解释如下：

竟可（表示出乎意料）
强调事物发展到某种程度的可能性，带有感叹语气。
▶ 例：《列子·汤问》：“人之巧，乃可与造化者同功乎！”（人的技艺竟能与自然造物相媲美！）
▶ 例：南朝《世说新语》：“卿乃可纵适一时，独不为身后名邪？”（你竟可放纵一时，难道不考虑身后名声吗？）
才可（表示必要条件）
指必须满足某种条件才能实现某事，相当于“才能”“方可”。
▶ 例：《百喻经·倒灌喻》：“医言当须倒灌乃可瘥耳。”（医生说必须灌肠才能治愈。）
岂可/那可（表反问或否定）
用于反问句，表达“怎么能”“不可”的否定或质疑。
▶ 例：《南齐书·卷二十五》：“乃可轻议军事？”（怎可轻易议论军事？）
宁可（表取舍）
表示两害相权时的选择，类似“宁愿”“宁使”。
▶ 例：钱琦《语》：“凡诲人者必先自省，知己之学已至，乃可诲人。”（教导他人前需自我反省，确认自身学问足够，宁可先完善自己再教导他人。）

补充说明