
犹弥漫。 北魏 郦道元 《水经注·易水》:“二馆之城,涧曲泉清,山高林茂,风烟披薄,触目怡情,方外之士,尚凭依旧居,取畅林木。”
"披薄"是一个古汉语复合词,现较少使用,需结合字源和典籍理解其含义:
一、字义解析
本义为"分开、散开"(《说文解字》),引申为"覆盖、穿戴",如"披坚执锐"。在"披薄"中取"覆盖"之意。
此处通假为"箔",指用竹篾或芦苇编成的帘席(《说文解字注》),如"蚕薄"(养蚕竹器)。后引申为轻薄之物。
二、词义考据 "披薄"指以轻薄织物覆盖身体,常见于古代文献:
王逸注:"言己披覆云雾,行熠燿然有昭明也。" 此处形容衣衫轻薄如雾,体现飘逸之态 。
三、权威释义 综合《汉语大词典》《古汉语大词典》:
披薄(pī bó)
动词,指以轻薄的衣料或织物披覆身体,多用于描写衣物单薄透光的状态,常见于汉魏六朝诗文。
四、应用场景 该词属书面雅言,现代汉语已罕用,多见于古典文学研究或古文翻译中,需结合语境理解其意象美。
参考资料
“披薄”是一个汉语词汇,读音为pī báo,其核心含义为“弥漫”,常用于形容自然景象或抽象氛围的扩散状态。以下是综合多个权威来源的详细解释:
古籍溯源:
最早见于北魏郦道元《水经注·易水》:“二馆之城,涧曲泉清,山高林茂,风烟披薄,触目怡情。”
此处描述山林间风烟弥漫、景色宜人的画面。
现代例句:
该词在现代汉语中较少使用,更多见于文学作品或历史文献。若需近义词,可参考“弥漫”“氤氲”“朦胧”等词。
如需进一步了解具体古籍出处或完整例句,可参考《水经注》相关章节或汉典等辞书。
菴蔚苞容褒衣危冠笔头儿簸扬糠粃不变不革不测之渊岑岩长规创获传家寳穿着讲究楚剌春风沂水出圈代表大扫除电子对抗飞机芳冽鲋隅高袤高台告语根叶花生豆婚姻法脚寨金锁曲究索饥虚糠市客愁口呆目瞪馈赂连通六琯马前泼水梦梓佩羹桥墩请福酋种壤坟如鱼得水身心时不我与十字军水关土坝腿绷汪波网购枉系五里雾吴罗祆祠絃徽枭兽狎媟夕冰