
犹言无可奈何。 郭沫若 《女神·湘累》:“他们见了凤凰要说是鸡,见了麒麟要说是驴马,我也把他们莫可奈何。” 沙汀 《困兽记》六:“‘你可不能不这样想啦!’ 吴楣 说,莫可奈何的叹了口气。”
“莫可奈何”是一个汉语成语,以下从多个角度详细解释其含义及用法:
一、基本释义 指面对困境或问题时感到无能为力,只能被动接受现状。强调主观上无法改变客观现实的无奈感。
二、出处与演变 最早见于郭沫若1920年创作的诗剧《女神·湘累》:“他们见了凤凰要说是鸡,见了麒麟要说是驴马,我也把他们莫可奈何。”。该成语由古代文言虚词组合演化而来,现代多用于书面语境。
三、语法特征
四、应用场景
五、语言对比
典型例句:
“你可不能不这样想啦!”吴楣说,莫可奈何的叹了口气。(沙汀《困兽记》第六章)
注:该成语常见于文学作品中,日常口语中更常用“没办法”“只好这样”等通俗表达。
莫可奈何是一个成语,意思是无可奈何,形容无法改变或无法避免的情况。
成语莫可奈何的拆分部首是艹,心,从,手,辶。由5个笔画组成。
《莫可奈何》一词来源于元代王实甫所著的《西华山萤窗留景园林钟》中的诗句:“花绣饰关亭,巧相尽今成。先生处境苦,♀♀♀♀金波谩浪温。”后来人们将其中的“先生处境苦,金波谩浪温”简化为“莫可奈何”,形容没有办法改变的困境。
繁体字“莫可奈何”的写法是 “莫可奈何”。
古代汉字的写法与现代有所不同,古时候“莫可奈何”的写法是“勿可奈何”,但意思和现代相同。
他已经尽力了,但面对这件事情他只能无可奈何。
莫测(无法测量)、莫等闲(不能懒散)、莫逆(没有比这更好的)、莫若(没有比这更好的)。
无能为力、束手无策。
有办法、能改变。
馤然暗质百氏报废背逆标挺臕壮博雅常星鉏民瓷罂赐与捯根儿钿徽雕灭东交民巷独出己见防救放下你的鞭子犯讳坟堆负逆搁置广乐孤独矜寡轨匠祸贼脚踵竞标静虑井曲刭杀烬骨峻肃快慢凉糕廖井寥唳吝细伦贯民船娘姨判刑披麻带索潜伏期齐垒啼乌人头税汝帖手订衰妻输攻墨守水绿山青丝茧隧埒天台女完娶蓊蓊汙暴五尺童子谢亭