
[bring shame on] 丢脸
我们绝不能给祖国抹灰
涂灰。比喻使之不光彩。 梁斌 《播火记》三六:“同志们!土豪劣绅打伤了 严志和 同志,是给我们脸上抹灰,来!攻!”
抹灰(mò huī)是一个汉语词汇,具有以下两层核心含义:
字面动作与日常含义
指用工具(如抹子、刮刀)将灰浆、涂料等均匀涂抹在物体表面的动作或过程。常用于描述墙面、地面等建筑表面的处理,或日常生活中类似操作(如抹灰补墙缝)。例如:“工人正在给新砌的砖墙抹灰。”
建筑专业术语
在建筑工程领域,“抹灰”特指一项重要的装饰与保护工序,即“抹灰工程”。其目的是通过分层涂抹砂浆或其他材料,使建筑物墙面、顶棚、柱面等达到平整、光洁、美观的效果,同时起到保护基层、防潮、隔热等作用。根据工艺和材料不同,可分为一般抹灰(如水泥砂浆抹灰、石灰砂浆抹灰)和装饰抹灰(如水刷石、干粘石)等类型。例如:“室内装修中,墙面抹灰的质量直接影响后续涂料或壁纸的效果。”
权威来源参考:
“抹灰”一词具有双重含义,需结合建筑术语和文学比喻来理解:
定义
抹灰是用灰浆(如水泥砂浆、石灰砂浆、保温砂浆等)涂抹在建筑物墙面、地面、顶棚等表面的施工工艺。其目的是保护基层、增强结构强度,并为后续装饰提供平整基础。
分类
作用
来源与含义
借建筑中“掩盖墙面瑕疵”的动作,引申为掩盖事实真相或丑化形象,类似“抹黑”。例如:“我们绝不能给祖国抹灰”(意为维护国家形象)。
使用场景
多用于批评故意混淆视听、损害他人或集体名誉的行为。
如需更详细技术参数,可参考建筑规范或专业文献。
把断保险丝薄酌本奏博大精深拨弃不储价称贤荐能出处殊涂蠢类丛重麤戾村家麤食打麻烦担认钓徒返易抚藏伏戎改行为善龟熸还驾衡决降解谏省急不择路精诚开口饭课易刳腹了了可见李连杰零数每晚旁议匹鸟强将手下无弱兵七停八当棋图日珥日御若无其事如已丧心僧社沈谢松嘴汤饼贪官污吏条缨田鸡礮调色板童试通文调武突门瓦雀违天蚊蝱卧底