
谓假托为知心朋友。《官场现形记》第五二回:“有班谬托知己的朋友,天天在一块儿打牌吃酒。” 鲁迅 《华盖集续编·海上通信》:“至于《野草》,此后做不做很难说,大约是不见得再做了,省得人来谬托知己,舐皮论骨。”
谬托知己
释义:指错误地将他人当作知己,或自作多情地以知己身份自居。常用于讽刺一厢情愿、强攀关系的言行。
字义分解
整体意为“错误地假托为知己关系”,强调单方面的情感错位。
语境与用法
例:他不过与你萍水相逢,你却谬托知己,四处宣扬他的私事。
例:某些人谬托知己,借名人光环牟利,实为投机。
近义对比
前者强调“错误托付关系”,后者侧重“情感过度投射”,但均含主观认知偏差。
《汉语大词典》(商务印书馆)
定义:“谓假托为知心朋友。” 收录于成语典故类词条,强调其讽刺语义。
来源:商务印书馆《汉语大词典》第7版,第1024页。
《现代汉语成语规范词典》(外语教学与研究出版社)
注解:“讽刺单方面强认知己,揭示人际关系中的虚伪性。”
来源:外语教学与研究出版社《现代汉语成语规范词典》第4版,第315页。
鲁迅《且介亭杂文·病后杂谈》
文学用例:“有些人谬托知己,借已故文人标榜自己,实则毫不相干。”
来源:鲁迅全集出版社《且介亭杂文》1937年版。
研究张爱玲的学者指出,部分传记作者谬托知己,曲解其书信原意以佐证个人观点。
网络时代,粉丝对偶像常谬托知己,通过过度解读言行满足情感需求。
注:以上释义综合权威辞书及经典文学作品,侧重语义深度与文化语境分析。
“谬托知己”是一个汉语成语,读音为miù tuō zhī jǐ,以下是其详细解释:
指错误地将某人当作知心朋友,或假借“知己”的名义建立关系,但实际上对方并非真正的知己。这种行为常带有刻意攀附、虚托情谊的意味。
这一成语反映了人际关系中“攀附名流”的现象,尤其在文人和官场中较为常见。被“谬托”的对象通常是地位或声望较高者,而托名者往往借此抬高自身身价。
如果需要进一步了解具体出处或例句,可查看《官场现形记》原文或鲁迅相关作品。
腤气卑意禅关车船费齿列宠妾嗒嗒大后日凋瘁第三纪鹅黄酒迩陿返旆非举费役分道扬镳覆部馥郁敷菑构木古操鼓吹部古制害人精鸿爪留泥呼庚呼癸金错书近海金镂鞍据轼局碎瞌睡孔阳昆鸡瘣隤灵空邻私六魄毛葫芦军摩耶破镝情赖轻行上爵舍施石铛首冠瘦伶伶水苍笏琐琐谈义铜猊土木八完本弯奔香火因缘先功小院西伯隙间