
[bright and limpid] 清澈明亮
(1).明亮而清澈。《新唐书·李密传》:“额鋭角方,瞳子黑白明澈。” 叶圣陶 《登雁塔》:“楼台亭榭大多临水,花柳相映,水光明澈。”
(2).指人高洁清明。 宋 叶适 《黄子耕墓志铭》:“ 子耕 澄润明澈,雅服繅籍,纤尘点俗,挥絶限域,人谓唤起 鲁直 矣。”
(3).清楚。 清 蒲松龄 《聊斋志异·贾奉雉》:“ 贾 自山中归,心思益明澈。” 梁启超 《变法通议·论变法不知本原之害》:“欲其条理明澈,措置悉宜,乌可得也。”
“明澈”是现代汉语中表示清晰透亮状态的形容词,其核心含义可从以下角度解析:
一、词义溯源
根据《现代汉语词典》(第七版)释义,“明澈”指“明亮而清澈”,多用于形容液体、光线或人的视觉感受,如“明澈的溪水”“月光明澈地洒落”等场景。该词由“明”与“澈”两个语素复合构成:“明”取《说文解字》中“照也”的本义,强调光亮的特性;“澈”则源于《玉篇》中“水澄也”的释义,突显纯净无杂的质感。
二、语义扩展
在文学语境中,“明澈”常被赋予抽象意涵。朱自清在《桨声灯影里的秦淮河》中写道“那晚月儿已瘦削了两三分,她晚妆才罢,盈盈的上了柳梢头……灯光是浑的,月色却清明的清澈”,此处通过水波与月光的交织,将物理层面的透明感延伸至审美意境。冰心散文集《寄小读者》中“她的眼睛明澈得像一汪秋水”的表述,则借水体特性喻指人物心灵的纯净。
三、语用特征
该词具有鲜明的褒义属性,近义词包括“清澈”“澄明”“清亮”等,反义词则为“浑浊”“晦暗”“迷蒙”。在语法搭配上既可作定语(如“明澈的天空”),也可作谓语(如“池水明澈”)。《汉语形容词用法词典》标注其多用于书面语体,与具象名词组合时能增强文本的画面感。
“明澈”是一个形容词,主要包含以下三层含义:
明亮而清澈(物理属性)
常用于描述水、眼睛等事物的清澈透亮状态。例如:“池水~如镜”“双目~如秋水”。叶圣陶在《登雁塔》中写道“水光明澈”,进一步印证了这一用法。
指人高洁清明(品质象征)
引申为形容人的品格纯净、不染世俗。如宋代叶适《黄子耕墓志铭》提到“子耕澄润明澈”,以“明澈”赞其高洁。
清楚、条理分明(抽象概念)
表示思维或表达清晰透彻。例如梁启超在《变法通议》中批评“条理明澈”难以实现,强调逻辑清晰的重要性。
补充信息
保和飙飘兵不雪刃逼取不失旧物宸念丑顇出让窜匿禫除挡手荡思当壮道傍苦李遁迹藏名繁露反眼不识匪患覆醢过计姑丈荒冢毁誉溷人活性炭骄傲自满净月潭金山鸡黍期揪枰空壁狂顾款纳粮食美行闹説拟伦鳑鲏峭屼跷足抗手亲母蜷伏入头散夫韶润翣翣眼沈奥剩肯双鵶瞬时斯坦福大学溲器随便碎瓦颓垣提案土帮土宇顽劣小广播