
(1).毁伤;摧残。《吕氏春秋·不屈》“当 惠王 之时” 汉 高诱 注:“言 惠王 用 惠子 之谋,为土地之故,麋烂其民而战之。”
(2).碎烂;腐烂。 唐 柳宗元 《骂尸虫文》:“ 蓐收 震怒,将勅雷霆,击汝 酆都 ,麋烂纵横。” 宋 汪元量 《钱塘》诗:“十年草木都麋烂,留得南枝照浅清。”
糜烂(注:正确写法为“糜”,非“麋”)是汉语中具有双重语义的词汇。从《现代汉语词典》(第7版)的释义来看,其核心含义可分为以下两类:
一、物理性溃损 指物体因腐败或外力作用导致的溃烂状态。例如《汉语大词典》引《黄帝内经》中“皮肤糜烂”的医学描述,多用于形容皮肤、黏膜等组织受感染后的病理现象,如现代医学中的“胃黏膜糜烂”。
二、社会性隐喻 引申为道德或生活状态的堕落,常见于社会学语境。《现代汉语规范词典》例举“生活糜烂”描述过度放纵的生活方式,该用法在《汉书·贾谊传》“糜烂其民”的典故中已有雏形,后经语义演变成为批判性社会评价用语。
词汇构成上,“糜”本义指粥状物,引申为“碎烂”的性状;“烂”强化破坏程度,二字组合形成程度加深的并列结构,这一构词规律在《古代汉语词典》中可见同类例证。
“麋烂”一词在不同语境中有两层含义,需结合历史用法和现代语境进行区分:
古义(毁伤、摧残)
源于《吕氏春秋》中高诱的注释:“麋烂其民而战之”,指统治者因战争导致百姓受摧残、民生凋敝。此用法多见于古代文献,如唐代柳宗元《骂尸虫文》中用“麋烂纵横”形容毁灭性场景。
本义(碎烂、腐烂)
指物体因外力或自然腐坏而破碎、溃烂。例如宋代汪元量《钱塘》诗中的“十年草木都麋烂”,形容草木腐朽的状态。现代语境中,此词使用较少,常被“糜烂”(如“皮肤糜烂”)替代,需注意避免混淆。
需注意:
建议在正式场合优先使用“糜烂”,若涉及古文解读则需保留“麋烂”原字。
百分比饱练世故避嫌拨触偿怨产毻呈本赤舌丑扇除狼得虎待月西厢耳冷放秋垄费烦呷呷关尺关生骨棒古恨韩海苏潮互代悔之晚矣胡揑怪驾鼓车谏言解衣磅礴纠互讥正浚壍可杀两半球丽水流水游龙逻主戮挞麦月迷露墨版末属捺兴尿牀偏任谱状然则柔辔撒拗慎静时醪诗趣霜露之疾疏簿叹佩恬淡无为推升未了缘险肤相门出相仙逝小动作