面善的意思、面善的详细解释

面善的解释

(1) [look familiar]∶面熟

(2) [benign]∶面容和蔼可亲

详细解释

(1).面熟。 元 关汉卿 《望江亭》第三折：“这个姐姐，我有些面善。”《醒世恒言·马当神风送滕王阁》：“ 王勃 闻言大惊，视之略有面善，似曾相识。”《老残游记》第六回：“ 老残 见了这人，心里想到：‘何以十分面善？我也未到 曹 属来过，此人是在那里见过的呢？’”

(2).面容和蔼。《三国演义》第三回：“ 卢植 亦諫曰：‘ 植 素知 董卓 为人，面善心狠；一入禁庭，必生祸患。’” 吉学霈 《一面小白旗的风波》一：“可是他呢，是一个面善嘴软的人，明知道第三组锄的麦不好，可又怕出面得罪人。”

词语分解

• 面的解释 面 （⑧面??麵） à 头的前部，脸：脸面。颜面。面目。面面相觑。 用脸对着，向着：面对。面壁（ａ．面对着墙；ｂ．佛教指面对墙壁静坐修行）。 事物的外表：地面。面友（表面的、非真心相交的朋友）。面额（
• 善的解释 善 à 心地仁爱，品质淳厚：善良。善心。善举。善事。善人。善男信女。慈善。 好的行为、品质：行善。惩恶扬善。 高明的，良好的：善策。善本。 友好，和好：友善。亲善。和善。 熟悉：面善。 办好，弄好：善

专业解析

面善在汉语中主要有两层核心含义：

一、容貌和善可亲

指人的面容看起来亲切、友善，给人以容易接近的感觉。

例：这位老人虽然初次见面，但慈眉善目，十分面善。

来源：中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》（第7版）商务印书馆，2016年。

二、面容似曾相识

表示觉得某人容貌熟悉，但一时无法明确想起具体身份或名字。

例：地铁上遇到一个人很面善，却想不起在哪儿见过。

来源：《汉语大词典》（第二版），汉语大词典出版社，2021年。

补充说明

1. 词源演变：

   “面善”由“面”（面容）与“善”（友善/熟悉）复合而成，最早见于明清白话小说，如《红楼梦》中“见那人面善，却想不起是谁”。

   来源：王力《古汉语字典》，中华书局，2000年。

2. 近义辨析：

   • 面熟：仅强调“见过面”，不包含“和善”义（例：这人很面熟，可能是邻居）。
   • 慈祥：侧重长者神态的仁慈，情感色彩更浓（例：外婆的笑容很慈祥）。

权威文献参考

• 吕叔湘《现代汉语八百词》：分析“面善”在口语中的双义并存现象。
• 符淮青《现代汉语词汇学》：探讨复合词“面善”的语义结构及语用场景。

网络扩展解释

“面善”是一个汉语词汇，具有两层核心含义，其解释如下：

一、基本释义

1. 发音与结构
   拼音为miàn shàn，属于主谓式结构。

2. 双重含义

   • 面熟：指容貌看起来熟悉，似曾相识。例如：“这人很面善，仿佛在哪里见过。”
   • 面容和蔼：形容面部表情友善、亲切，给人温印象。例如：“老人面善，孩子们都喜欢亲近他。”

二、词源与典籍例证

1. 历史出处

   • “面善”表示“面熟”的用法可追溯至元代关汉卿的《望江亭》：“这个姐姐，我有些面善。”
   • 《醒世恒言》中也有记载：“王勃视之略有面善，似曾相识。”

2. 词义拓展
   部分典籍（如《老残游记》）进一步将“面善”引申为对人物性格的形容，指“和善易处”。

三、使用场景与辨析

1. 常见语境

   • 社交场合中表达对陌生人的熟悉感，如：“这位客人看着面善，是否来过店里？”
   • 描述人物的亲和力，如：“老师面善，学生更愿倾诉烦恼。”

2. 易混淆点

   • “面善”强调外在容貌的熟悉或和善，而非内在性格（如“心地善良”需用其他词汇表达）。

四、相关延伸

• 反义词：面生、面凶。
• 英文对照：可译为“look familiar”（面熟）或“affable/benign”（和蔼）。

如需更全面的古籍引用或现代用例，可参考《汉语大词典》或权威语文教材。

别人正在浏览...

蚌泪半头帻半影摈弃不营搽粉禅龛产穑揣想大块头大使者电器沸鼎凤掖构毁勾吴桂子过式寒泓毫不讳言虎背熊腰谨饬静耳径复冏彻涓尘賫擎朗诣涝地雷訇理道陵殿灵峯刘累靡骋民宗颇奈繦褓千卫情不自已侵挪桑落瓦解三危山上白社会学失本狮子狗算略它故桃丹铁挝通贯统镘团费兔走乌飞亡躯围落委迤乌浒