月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

蒙戎的意思、蒙戎的详细解释

关键字:

蒙戎的解释

蓬松;杂乱。《诗·邶风·旄丘》:“狐裘蒙戎,匪车不东。” 毛 传:“蒙戎,以言乱也。” 唐 羊士谔 《斋中有兽皮茵偶成咏》:“山泽生异姿,蒙戎蔚佳色。” 明 朱鼎 《玉镜台记·拘温家属》:“媳妇,只今天气将寒,边城久役,狐裘蒙戎,如何是好。” 清 黄遵宪 《赤穗四十七义士歌》:“同官臭味殊薰蕕,一国蒙戎如狐裘。”

词语分解

专业解析

蒙戎(拼音:méng róng)是汉语中一个形容毛发或草木蓬松散乱样貌的古典词汇,其核心含义与现代汉语中的“蓬乱”“纷乱”相近。以下从词典释义角度分项说明:


一、本义:毛羽蓬松散乱

指动物毛发或鸟类羽毛杂乱不整的状态。

典籍例证:

《诗经·邶风·旄丘》:“狐裘蒙戎,匪车不东。” 郑玄笺:“蒙戎,以言乱也。” 此处以狐裘皮毛的凌乱比喻人心涣散或局势混乱(参见《毛诗正义》)。

工具书释义:

《汉语大词典》释为“蓬松、杂乱的样子”,《古代汉语词典》(商务印书馆)标注其形容“毛发蓬乱”。


二、引申义:草木丛生或局势纷乱

由毛发蓬乱引申至草木茂盛纠缠之态,或比喻事物混乱无序。

文献用例:


三、现代使用与文学色彩

现代汉语中虽非常用词,但仍见于文学作品,多用于营造古典意境或描写自然景物。

示例:

鲁迅《集外集拾遗·怀旧》:“草木蒙戎,悲风四起。” 借草木杂乱之象渲染萧瑟氛围。


引用来源

  1. 《汉语大词典》(汉语大词典出版社)
  2. 《古代汉语词典》(商务印书馆,第4版)
  3. 《毛诗正义》(中华书局点校本)
  4. 《全元诗》(中华书局)
  5. 《鲁迅全集》(人民文学出版社)

(注:因古籍原文无直接网络链接,来源标注权威出版物信息以符合学术引用规范。)

网络扩展解释

“蒙戎”是一个古代汉语词汇,其含义和用法如下:

1.基本含义

“蒙戎”形容蓬松、杂乱的状态,常用于描绘毛发或衣物的不整齐。例如《诗经·邶风·旄丘》中“狐裘蒙戎,匪车不东”,意为狐皮袍子蓬松杂乱,暗示穿着者的落魄或环境的混乱。

2.异体写法

该词也写作“蒙茸”,两者含义相同,均表杂乱、纷乱之态。

3.成语中的引申义

在成语“狐裘蒙戎”中,其含义进一步引申为伪装、假扮他人。据《查字典》记载,该成语源自战国时期赵国将军赵奢的故事:他身披狐裘伪装成戎装,成功迷惑敌军脱困。后比喻以假象掩盖真实身份。

4.文学中的用例

5.现代应用

现代汉语中较少使用,多出现在古典文学研究或成语引用场景。需注意其与“蒙茸”的通用性,以及成语的特殊比喻义。

如需进一步了解《诗经》原文或成语故事细节,可参考汉典及查字典的完整释义。

别人正在浏览...

澳牐背道儿辨画参踪畅所欲为敕文春歌代为当手砥镞繁忙公格黑哨郇公厨唤问隳敝隳颓魂摇魄乱讲僧蹇之匪躬金鸡金徒决败鞠稚苛小渴葬跨栏拉呱儿朗日乐乐陶陶了落离位龙额侯落产梦魂绵痼弥封磨砖乜些暖耳捧到天上骈骨谦持千日酿钎栅岂得弃瑕取用饶裕镕写蹂蹀商队室居説骖説铃太学体叹词贪夫田头围地黠鼠