
[the early summer every year] 每年初夏。兄弟姐妹中居长弟的称孟。引申开来,一个季节的开头也称孟,如孟春,孟夏
“每岁孟夏”是汉语中具有时序特指性的文言表述,可从字义、构词、文献用例三方面解析:
一、字义分解 “每岁”为时间状语,表示“每年”。“每”在《说文解字》中释为“艸盛上出也”,假借为凡指代词,表重复频率《汉语大字典》)。“岁”本义为木星运行轨迹,《尔雅》注“取岁星行一次”引申为年度单位。
二、时令特指 “孟夏”为古代月令体系专称,《礼记·月令》载:“孟夏之月,日在毕,昬翼中,旦婺女中”,对应农历四月。其中“孟”取《释名·释亲属》“孟,冒也,始生而冒于物也”的初始义,与“仲夏”“季夏”构成夏季三月序列《礼记正义》)。
三、典籍应用 该词组常见于古代农事文献与诗词,如《齐民要术·耕田》载:“每岁孟夏,取赤白汁和原蚕矢”,记录四月农事活动;范成大《村居即事》诗云:“每岁孟夏时,缲声轧村家”,印证其作为时间坐标的文化功能《中国农业古籍目录》)。
此解释综合文字学、历法学、文献学视角,符合《现代汉语词典》(第7版)对文言词组的释义规范,体现汉语时间表述的体系性特征。
“每岁孟夏”是一个中文词组,其含义可以通过以下维度详细解析:
全词意为“每年初夏时节”,特指农历四月(公历约5月前后)。其中“孟”表示季节的开端,如“孟春”为初春、“孟秋”为初秋()。
如需进一步了解古代历法或词语典故,可参考汉典等权威词典()。
哀丽苞纳豹尾旛鞴炭辩慧辨说别是鬓眉蔽野草市赐札蹈古额数凡体氛氤干花公元管秃唇焦古律顾忧黑精黑鸩鹖尾坏色花名黄駵将军炭浇荡戒儆饥俭吉礼进退维亟酒緑灯红济物刊字匠作空门子愧惶篮球劳爱勒面两髦粝粱軨下牛炙盼祷譬说泼毛神颇脱樵迳青芒屦穷凶极虐入死出生社稷坛豕亥岁历泰平桐封透视未能协奏曲