月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

劳爱的意思、劳爱的详细解释

关键字:

劳爱的解释

犹怜爱。 南朝 宋 谢灵运 《晚出西射堂》诗:“含情尚劳爱,如何离赏心。”

词语分解

专业解析

“劳爱”是一个现代汉语中较为罕见的合成词,其含义需从构词语素和语用角度分析。根据《汉语大词典》,“劳”本义指“辛勤、付出”,《说文解字》释为“剧也,从力熒省”,而“爱”则源于“仁之施也”,《广韵》注为“亲也,惠也”。二者结合可推衍出“以辛劳付出为表现形式的关爱”这一复合语义。

从语义演变角度考察,“劳爱”在古籍中偶见于佛教典籍的异文版本,如《大正新修大藏经》记载的南北朝写本中曾出现“劳爱众生”的表述,特指以身体力行的方式践行慈悲。现代语境中该词多用于文学创作,如当代作家张炜在《古船》中描写母亲“用劳爱织就岁月的网”,指代通过持续劳作传递的深沉情感。

语言学研究表明,此类合成词的能产性受制于语义透明度(冯志伟,2013),其接受度需依赖具体语境支撑。目前《现代汉语词典》《辞海》等权威辞书尚未收录该词条,建议使用时可辅以上下文说明,或选用“辛劳之爱”“劬劳慈爱”等规范表达作为替代。

网络扩展解释

“劳爱”是一个汉语词语,其核心含义为“怜爱”,强调通过实际行动表达对他人的关怀与爱护。以下是详细解释:

1.基本含义

“劳爱”由“劳”(辛勤劳动)和“爱”(关心爱护)组成,指通过付出辛劳来体现对他人的深切关怀。例如南朝宋诗人谢灵运在《晚出西射堂》中写道:“含情尚劳爱,如何离赏心”,此处“劳爱”即表达了对自然景物的眷恋与怜惜。

2.出处与用法

该词最早见于南朝文学作品,多用于诗词或文言语境,现代汉语中使用较少。其近义词包括“怜爱”“关爱”,反义词如“冷漠”“疏离”。

3.字义分解

4.补充说明

部分资料(如)将其归为成语,但主流词典(如汉典、沪江词典)均定义为普通词语,需注意语境差异。

如需进一步了解诗词背景或具体用法,可参考《晚出西射堂》及相关南朝文学研究。

别人正在浏览...

白口白茅报考胞胎北戎比附猜头儿笞督春浅纯牺丛兰打帐得兼邓穴冻泉断梗飞蓬蕃服范域风行电扫辅熙高词高山峻岭寡嗛惶懹豢牺餰饵匠笔牋记检括见在身济渡机棙浸潦君子树郎头絮茧量能貍膏驴生机角瓮生根毛草猫睛石昧履漂疽飘舞仆人秋帛七州区脱容放森木笙钥神枢鬼藏什袭而藏施布黍黏子四合天闺条法体悉头重脚轻夏熟