
谓没有拘束,信口乱说。《红楼梦》第六六回:“原有些真的,叫你又编这混话,越发没了綑儿。”
"没了捆儿"是北方方言中较为生僻的口语表达,其核心含义指事物失去约束或秩序,呈现散乱状态。根据《现代汉语方言大词典》收录,该短语在不同语境中存在三层语义延伸:
一、物理形态层面 指原本被捆绑的物品散开,例如:"草垛没了捆儿,麦秆撒了满场院"(引自老舍《骆驼祥子》方言用例)。这种具象用法常见于农耕文化语境,多描述绳索断裂导致的物体散落。
二、行为规范层面 比喻人失去行为约束,如《北京话词典》记载的俗语"小子没了捆儿,上房揭瓦掏雀儿",形象描绘孩童脱离管教后的顽皮状态。此用法多带轻微贬义,常见于长辈对晚辈的训诫场景。
三、精神状态层面 在京津冀部分地区延伸指精神涣散,如民间歇后语"风筝断了线——没了捆儿",比喻注意力无法集中。该语义层多出现于市井对话,带有调侃意味。
需要说明的是,该表达未收录于《现代汉语词典》(第7版)等规范性辞书,属于地域性较强的口语词汇。语言学家王力在《汉语史稿》中曾指出,此类方言短语的存续与特定地域的生产生活方式密切相关,具有民俗语言学的研究价值。
“没了捆儿”是一个汉语俗语,主要含义指人说话或行为失去约束,信口开河、随意乱说。以下是详细解释:
如需进一步了解具体文学作品中的用法,可查阅《红楼梦》相关章节或语言学分析文献。
变化身变面别转波光布帷差譌刬平彻席村泼打枣竿嶝道雕鹫独出己见尔汝歌发蒙啓滞丰颔分级负诟忍尤覆倾盥槃麾召火兵健剑简略胶姆糖揭盖子进退惟咎箕帚之使钜纤懭悢朗抱勒子撩天凌制龙香路鼓美刺梦铳尼阻迁贸亲土取问让勖闰徵撒嘴穑人上年纪衰败说那里话戍所述语太原市铁搭诿弃违悮卧不安晤聚罅缝想像力显问