马子桶的意思、马子桶的详细解释

马子桶的解释

即马桶。清俞樾《茶香室丛钞·八大王之子》：“ 元吴自牧《梦粱録》有项桶、浴桶、马子桶之名，此言马子……即今所谓马桶也。在宋时已有马子桶之称。”参见“ 马桶 ”。

马的解释马（馬） ǎ 哺乳动物，颈上有鬃，尾生长毛，四肢强健，善跑，供人骑或拉东西：马匹。骏马。马到成功。马首是瞻（喻跟随别人行动）。大：马蜂。马勺。姓。笔画数：；部首：马；笔顺编号：

“马子桶”是汉语中“马桶”一词的方言变体或旧称，其核心含义指代便溺器具。该词的形成与历史文化演变密切相关，可从以下角度解析：

一、词源考据

“马子”最早见于宋代文献，原指便携式便器。宋代欧阳修《归田录》记载：“燕王好坐木马子，坐则不下”，此处“马子”即指如厕用具。明代《金瓶梅》第三十三回中“取了个马子，进来喂他”的记载，印证了该词在口语中的使用。

二、形制演变

“马子桶”结合了功能与材质特征：“马子”强调器具用途，“桶”描述其容器形态。清代《儿女英雄传》第九回提到“屋里又有现成马桶”，说明至迟在清代已完成从“马子”到“马桶”的词汇过渡。

三、现代释义

《现代汉语词典》（第7版）将“马桶”定义为“大小便用的有盖的桶，多用木头或陶瓷制成”，此释义覆盖了该器具的核心功能与常见材质。当代语言学研究中，王力《汉语史稿》指出方言中保留“马子”旧称的现象，佐证了“马子桶”形成的语言演化轨迹。

“马子桶”是汉语中对“马桶”的旧称，主要用于便溺器具。以下是详细解释：

基本含义
该词指代传统使用的带盖便桶，即现代马桶的前身。古代文献如元代吴自牧的《梦粱录》已记载“马子桶”一词，说明其名称在宋代已出现。
词源与演变
- “马子”原为“虎子”的避讳称呼（因唐代避李虎名讳改称），后演变为“马桶”。
- 清代俞樾在《茶香室丛钞》中明确提到：“马子桶即今所谓马桶”，并指出其名称始于宋代。
其他可能的解释
有低权威性资料称其为古代农村运水工具（上下木桶套叠结构），但此说法缺乏广泛文献支持，可能与方言或误传相关。建议以高权威来源的“便器”释义为主。

该词核心含义为传统便器，名称源于宋元时期，是研究古代生活器具的重要词汇。