
效法。《国语·楚语上》:“教之训典,使知族类,行比义焉。”《国语·楚语下》:“其知能上下比义,其圣能光远宣朗。” 王引之 《经义述闻·国语下》:“以上三言‘比义’,义字皆当读为‘仪’,《説文》曰:‘仪,度也。’比仪者,比之度之也。”
比义是汉语中一个具有深厚文化内涵的词汇,其核心含义指通过类比、比拟的方式阐释事物或道理,强调以相似性为桥梁进行意义关联。以下从权威词典及学术角度分项解析:
本义溯源
“比”指比较、类比,“义”指道理、内涵。合指通过相似事物的对照来阐明抽象义理。古代经学注疏中常用此法,如《周礼》郑玄注:“比义,谓以彼事比此事,使义理可知。”
训诂学定义
清代段玉裁《说文解字注》释为:“比者,例也;义者,宜也。以类相从,明其宜处。”即通过归类类比揭示事物本质规律。
经学方法论
在儒家经典阐释中,“比义”是核心诠释手段。如《毛诗正义》以“比兴”解诗,通过自然物象类比人事伦理(如“关雎比义后妃之德”)。
辩证思维体现
区别于直接定义,“比义”强调关联性认知,如《周易》以“天行健”比义君子自强,构建天人互释体系。
古代用法 | 现代延伸 |
---|---|
经典诠释工具(如《十三经注疏》) | 修辞学中的类比论证 |
伦理教化载体(如“比德于玉”) | 跨文化比较研究术语 |
哲学范畴(“义”含道德属性) | 中性化的类比思维表述 |
学术提示:需区分“比义”与“比喻”——前者侧重义理关联(如“仁者乐山”比义稳重),后者侧重形象修辞。当代语言哲学研究指出,这种模式深刻影响汉语“观物取象”的认知传统。
权威参考来源
“比义”是一个汉语词汇,其含义在不同语境中有所差异,主要可从以下两方面理解:
核心解释
在《国语》等古籍中,“比义”指效法或遵循某种准则。例如《国语·楚语》中提到“行比义焉”,即通过效法经典来规范行为。王引之在《经义述闻》中进一步指出,“义”应读为“仪”,意为“度”(即衡量、度量)。
字义分解
在文学和修辞领域,“比义”指通过比喻或类比表达观点,使语言更生动形象。例如在演讲或写作中,借助“比义”手法增强感染力。
若需进一步考证古籍原文或修辞案例,可参考《国语》及王引之的注释文献。
白石仙暴敛横征摽蕝伯主部将曹娥禅关刬刻襜幄赪桐掣曳曳赤鯶抽噎出探啗嚼豆汁二八女郎梵婀玲藩杝愤抑负涂豕盖过改换头面高縆伎故祀鹄形菜色见任诫语揪敛吉行犒享廉风莲烛鸾阙慕效叛违平日拼音破云墙合前言伽荼权制人模狗样荣盛入款三适色盲姗笑少相舍弃事略丝光肃省桃丹铁花推立妄下雌黄完理威愶