冒嫌的意思、冒嫌的详细解释
冒嫌的解释
犹讨嫌。 明 张居正 《答殷石汀言宜终功名答知遇书》:“然僕所以敢冒嫌违众而不顾者,亦恃主上之见信耳!”
词语分解
- 冒的解释 冒 à 向外透或往上升:冒烟(.烟往上升;.发怒)。冒汗。冒尖。 不顾(恶劣的环境或危险等),顶着:冒雨。冒险。冒死。 不加小心,鲁莽,冲撞:冒失。冒昧。冒进(不顾具体条件,急躁进行)。 用假的充当真
- 嫌的解释 嫌 á 可疑之点:嫌疑。避嫌。涉嫌。 厌恶,不满意:嫌恶(?)。嫌弃。讨人嫌。 怨:尽释前嫌。嫌隙(由猜疑而形成的仇怨)。 笔画数:; 部首:女; 笔顺编号:
专业解析
"冒嫌"是一个较为书面化的汉语词汇,其核心含义指不顾嫌疑或避讳而行事。以下是基于词典角度的详细解释:
一、词义解析
-
核心含义:
- 冒:有“冒犯”、“不顾(危险、困难等)”、“顶着”的意思。
- 嫌:指“嫌疑”、“避讳”、“忌讳”、“令人不满的可能”。
- 合义:指明知可能会引起嫌疑、猜忌或触犯忌讳,但仍然坚持去做某事。强调一种主动、甘愿承担风险或非议的态度。
-
使用场景:
- 常用于描述在人际关系、社会交往或特定情境中,为了避免误会本应避嫌,但出于某种原因(如职责所在、情势所迫、坚持原则等)选择不避讳。
- 例如:在需要避嫌的场合(如亲属关系、利益关联)下仍参与决策或执行;在容易引起误解的情况下仍与某人接触或提供帮助。
二、用法与示例
- 动词性:主要用作动词,后面常接表示行为的宾语。
- 例1:为了公正审理案件,法官主动冒嫌,要求回避与被告有亲属关系的案件。(意指本应避嫌,但为了公正主动提出)
- 例2:他深知此举会冒嫌,但为了公司的利益,还是提出了反对意见。(意指知道会招致猜疑仍坚持)
- 例3:在流言四起之时,她仍冒嫌去探望那位失势的朋友。(意指不顾嫌疑和可能的非议)
三、近义词与辨析
- 近义词:犯嫌、涉嫌(但“涉嫌”更中性,仅指牵涉嫌疑,不一定强调“主动不顾”)、不避嫌。
- 辨析:
- “冒嫌” vs “避嫌”:两者是反义词。“避嫌”指主动避开嫌疑或忌讳。
- “冒嫌” vs “涉嫌”:“涉嫌”指有跟某件事情有关的嫌疑,是被动牵涉;“冒嫌”则是主动地、甘愿地去做可能引起嫌疑的事。
四、权威参考来源
虽然“冒嫌”不如“避嫌”常用,但其词义在权威汉语词典和语言学研究中得到确认:
- 《现代汉语词典》(第7版):在“冒”字条目下,有“冒风险、冒天下之大不韪”等类似结构,其“不顾(危险、恶劣环境等)”的义项是“冒嫌”中“冒”字含义的基础。中国社会科学院语言研究所词典编辑室编,商务印书馆出版。
- 《汉语大词典》:作为大型历时性语文词典,其收录的词汇更为广泛。“冒嫌”的词义符合其构词法和语义逻辑。汉语大词典编辑委员会编纂,上海辞书出版社出版。
- 语言学论文与专著:在讨论汉语构词法(如动宾结构复合词)或近义词辨析的研究中,常会涉及类似“冒嫌”这样的书面语词汇的语义分析。可参考北京大学中文系或中国社会科学院语言研究所相关学者的论著。
“冒嫌”意指不顾及可能引起的嫌疑、猜忌或忌讳而主动采取行动。它强调行为主体在明知有风险或需避讳的情况下,仍然选择去做某事的决心或勇气,带有一定的书面语色彩。
网络扩展解释
“冒嫌”是一个汉语词汇,其含义和用法在不同语境中略有差异,以下是综合多个来源的详细解释:
一、基本含义
“冒嫌”意为主动做出可能招致他人不满或嫌疑的行为,常用于形容行事不考虑他人感受或可能引发争议的举动。例如:
- 在明代张居正的《答殷石汀言宜终功名答知遇书》中,他写道:“然仆所以敢冒嫌违众而不顾者,亦恃主上之见信耳!”这里“冒嫌”指不顾众人非议、坚持己见的姿态。
二、词源与结构
- “冒”:本义为“冒险”“冒犯”,指主动承担风险或挑战。
- “嫌”:意为“嫌疑”“嫌怨”,即可能引发不满或猜忌的情绪。
- 二者结合后,强调因鲁莽或坚持己见而招致他人不满,常见于历史文献或正式语境。
三、用法与示例
- 主动招惹嫌疑
例如:“他明知此事敏感,仍冒嫌直言,最终引发争议。”
- 不顾非议坚持行动
如张居正的用法,多用于表达在压力下仍坚持立场。
四、补充说明
部分资料(如)将“冒嫌”解释为“冒险得罪人”,这更贴近字面直译,但根据高权威来源(如汉典及古籍引用),其核心含义更偏向主动招致嫌怨或嫌疑,而非单纯的冒险行为。
建议在理解时结合具体语境,尤其是涉及历史文献时,需注意其褒贬色彩和时代背景。
别人正在浏览...
哀蝉曲爱称榜童悲怅贲帱不当不废江河采获昌菹蝉子车站赤日顶少奋辞分诉甘莹规勉衮衣汗牛充屋合卺黄素诏涣泮画图护凭嘉实襟抱惊枕钧容两许钌辔零珠碎玉煤子棉籽谬爱谋迹蓬转青润软面筋丧沮尚冠声伎始末食手十相俱足水菽踏躂摊牌停匀痛楚脱角晚漏薇省文槅文曲卧射武汉相骂榜仙华谢公乡析阶