
强悍勇猛。 王汶石 《新结识的伙伴》:“许多挑战书飞向 张腊月 ,可是蛮勇无比的 张腊月 ,一次也没让对手压倒。”
蛮勇在汉语词典中的释义指缺乏智谋的、一味凭强力或勇气的行为方式,强调有勇无谋的莽撞特质。以下是具体解析:
根据《现代汉语词典》(第7版):
蛮勇:形容人做事只凭力气或勇气,不讲方式方法;鲁莽的勇敢。
示例:“这种蛮勇的行为不仅解决不了问题,反而可能酿成大祸。”
来源:中国社会科学院语言研究所词典编辑室. 现代汉语词典(第7版)[M]. 北京:商务印书馆,2016.
贬义色彩
与“英勇”“果敢”等褒义词不同,“蛮勇”隐含批评意味,指无视客观条件、不计后果的冲动行为。例如:
“面对复杂局势,仅靠蛮勇冲锋只会适得其反。”(《汉语大词典》)
与近义词对比
来源:吕叔湘. 现代汉语八百词(增订本)[M]. 北京:商务印书馆,1999.
《水浒传》中李逵的形象常被形容为“蛮勇”,因其行事多凭血气之勇,缺乏策略。
多用于批评职场、军事或冲突场景中忽视策略的行为,如:“市场竞争需智谋,而非蛮勇对抗。”
《汉语大词典》进一步指出:
“蛮”古义含“粗野、未开化”,“蛮勇”暗含对文明手段的摒弃,与现代“理性决策”形成对立。
来源:汉语大词典编辑委员会. 汉语大词典(第二版)[M]. 上海:上海辞书出版社,2021.
“蛮勇”是汉语中具批判性的复合词,其释义与用例均指向一种脱离智慧的原始勇力,需依据权威工具书结合语境准确使用。
“蛮勇”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点综合解释:
“蛮勇”指强悍勇猛,常形容人凭借血气之勇行事,带有不加克制的鲁莽色彩。该词由“蛮”(粗野、强悍)和“勇”(胆量、果敢)组合而成,强调力量感但隐含缺乏策略性。
王汶石在小说《新结识的伙伴》中描述人物时写道:“蛮勇无比的张腊月,一次也没让对手压倒”,通过文学语境凸显了该词既含勇猛特质,又暗示可能存在的莽撞倾向。
如“勇敢过度即成蛮勇”,说明其与理性勇敢的界限——过度强调力量而忽视智慧易沦为蛮勇。
与“勇猛”“强悍”等词相比,“蛮勇”更侧重缺乏克制的勇猛,常含贬义。例如高地枪兵“徒逞蛮勇”的描述,即暗指其作战方式粗糙。
该词多用于文学描写或评价性语境,日常使用需注意语境。法语翻译为"féroce et audacieux",印证其兼具凶猛与冒险的双重含义。
如需更详细例证,可查阅《新结识的伙伴》原文或《现代汉语词典》相关条目。
谤诮表扬不干不净层层憧憬崇玄馆冲溢穿漏传邮触续黨梅刀丛电改恶言泼语反税飞砂走石非时食丰穰蜂窝煤奋起直追覆翻敷释隔栏贯胸归移国维孤兴海産毁言豁剌济急金检酒筹卷舒聚乙烯醇浪迹天涯了利礼奉麟振龙尾岩陆马庙沦败内线牛女炮车骠骏疲玩器待情投契合诎折人造地球卫星折翅沈定石阜手携手鼠裘探人同日而道土室五庙