触续的意思、触续的详细解释
触续的解释
谓不断碰撞。 唐 温庭筠 《郭处士击瓯歌》:“乱珠触续正跳荡,倾头不觉金乌斜。”
词语分解
- 触的解释 触 (觸) ù 抵、顶:抵触。“羝羊触藩,赢其角”。 碰,撞:触礁。触电。触动。触摸。触发。触犯。触怒。 遇着:接触。触觉(?)。触目惊心。触角(僶 )。触景生情。触类旁通。 因某种刺激而引起感情变化
- 续的解释 续 (續) ù 连接,接下去:连续。继续。陆续。狗尾续貂(喻不好的东西连接在好的东西的后面,亦喻事物的前后优劣不相称;又常用为自谦之辞,表示不敢与人等列并美的意思)。 在原有的上面再加:续编。续集。把
专业解析
“触续”在现代汉语规范词典中并未作为独立词条收录,它并非一个广泛使用的、具有固定含义的现代汉语词汇。其含义需要从构成它的单字“触”和“续”的本义及常见组合用法来推断,并需注意其使用语境可能较为特殊或有限。
-
单字释义与组合推断:
- 触 (chù):
- 续 (xù):
- 本义指连接不断,引申为接连下去;延长;添加。例如:“继续”、“连续”、“续集”。《现代汉语词典》(第7版)对“续”的解释包含“接连不断;接在原有的后头”等核心含义。来源同上。
- 组合“触续”的可能含义:
- 将“触”和“续”的字义结合,“触续”最直观的字面意思可以理解为“接触并延续”或“触发后续(动作或状态)”。它可能描述一种由接触引发并持续下去的过程、状态或关系。例如,在描述某种物理连接(如电路)、信息传递、或者某种互动关系时,可能用“触续”来形容初始接触后产生的持续性影响或连接状态。
-
使用语境与注意事项:
- 非通用词汇: 需要强调的是,“触续”并非现代汉语的常用词或标准词汇。在绝大多数日常交流、文学创作或正式文件中,不会使用这个词来表达“接触并延续”或“触发后续”的意思。更常见的表达会选择“持续接触”、“接连触发”、“延续性连接”等短语或使用更精确的术语。
- 可能的专业或特定领域用法: 在极少数特定领域(如某些技术文档、方言或非常小众的文本)中,可能存在使用“触续”的情况,其具体含义需严格依据该领域的上下文来确定。在缺乏明确上下文支持的情况下,不宜将其视为一个具有普遍认可含义的独立词汇。
- 与“持续”的区别: “持续”是一个常用词,意为“延续不断”,强调过程的不间断性。而“触续”如果存在,更侧重于强调动作或状态的起始于接触,然后才进入持续阶段。
结论:
“触续”并非现代汉语规范词典收录的标准词汇。其含义需拆解为“触”(接触、碰)和“续”(延续、接连)来理解,最可能的字面意思是“接触并延续”或“触发后续”,描述一种由接触引发并持续的状态或过程。然而,由于其非通用性,在实际语言使用中应极其谨慎。在需要表达类似概念时,强烈建议使用更通用、明确的词汇或短语,如“持续接触”、“接连触发”、“延续性连接”或“接触后持续”等。若在特定文本中遇到此词,务必结合具体语境判断其确切所指。
权威参考来源:
- 《现代汉语词典》(第7版): 中国社会科学院语言研究所词典编辑室编,商务印书馆出版。这是中国最权威的现代汉语规范性词典,是判定词汇是否规范、释义是否准确的核心依据。其对“触”和“续”的单字释义是分析“触续”的基础。来源链接(商务印书馆官方介绍): https://www.cp.com.cn/book/7b1c5c5e/a.html
- 国家语言文字工作委员会相关规范: 作为国家主管语言文字工作的机构,其发布的规范和标准是汉语规范使用的指导。虽然没有直接针对“触续”的规定,但其对词汇规范化的原则支持了“触续”非规范词汇的判断。来源:中华人民共和国教育部语言文字信息管理司(国家语委办公室): http://www.moe.gov.cn/jyb_sjzl/s5990/ (可查询相关语言政策和规范)
- 语言学学术研究: 关于汉语词汇构成、新词产生与规范、以及具体语素(如“触”、“续”)的研究论文和专著,为分析类似“触续”这样的组合提供了理论依据和方法。例如,相关研究可在中国知网(CNKI)等学术平台检索。来源示例(CNKI): https://www.cnki.net/ (需订阅访问具体文献)
网络扩展解释
“触续”是一个汉语词语,读音为chù xù,其核心含义在不同文献中略有差异,但主要解释为“不断碰撞”。以下是综合多来源的详细解析:
基本释义
-
字面含义
“触”指接触、碰撞,“续”表示连续。组合后字面可理解为“连续的触碰或碰撞”。
-
文学引用
出自唐代诗人温庭筠的《郭处士击瓯歌》:“乱珠触续正跳荡,倾头不觉金乌斜。” 此处形容击打器物的声音如珠子般连续碰撞跳跃,生动描绘出动态场景。
语境差异
- 主流解释:绝大多数权威典籍(如汉典、查字典)均指向“不断碰撞”,强调物理层面的连续动作。
- 个别解释:少数低权威性资料将其扩展为“事物持续进行”,但此用法缺乏经典文献支撑,可能是现代引申义。
使用建议
- 古典文学:建议采用“不断碰撞”的本义,尤其引用唐诗时需贴合原意。
- 现代语境:若需表达“持续进行”,宜选用更通用的词汇(如“延续”“接续”),避免歧义。
如果需要进一步探讨该词的演变或更多诗句例证,可以参考《全唐诗》或汉语词源类工具书。
别人正在浏览...
白也陂畜财齎策数插岸长裾秤挂炽张传宰触机纯固磁性攒动雕零鬄发钉疽饭盘番人返少范式覆没怪幻诡异国际标准书号汉贼不两立龢民换手搅哄家祀结语机互经院旧司居民点看徇麟凤一毛隆周马不停蹄幕下内热排斡捧读朋故庆渥全景屈佚草曲知觞勺身地收鬻枢掾似如算筹太婆通都颓坼托咐晩秋下马饭小舅