
同“ 同日而论 ”。《史记·张耳陈馀列传》:“夫臣与主岂可同日而道哉!”
“同日而道”是现代汉语中常见的书写错误,正确形式应为“同日而语”。该成语出自《战国策·赵策二》:“夫破人之与破于人也,臣人之与臣于人也,岂可同日而言之哉?”指将不同性质或水平的事物放在同一层面比较,强调两者差异显著,不可相提并论。
从语义结构分析,“同日”意为“同一天”,“语”指“谈论”,字面理解为“放在同一天讨论”,引申为对差异悬殊的事物进行不恰当的比较。例如:“初创企业的抗风险能力与成熟企业不可同日而语”(《人民日报》2023年经济评论)。
权威辞书释义存在细微差异:
该成语存在两个常见变体:
需注意与近义词“相提并论”的辨析:前者侧重时间维度上的比较不当,后者强调空间维度的并列不当。在使用时应根据语境选择,如“这两件事性质不同,不能相提并论”中不宜替换为“同日而语”。
“同日而道”是一个汉语成语,以下是详细解释:
tóng rì ér dào
意为把不同的人或事物放在一起谈论或看待,强调两者性质、地位或程度的差异,不可相提并论。其含义与“同日而语”“相提并论”相近,常用于否定句式(如“不可同日而道”)。
源自西汉司马迁《史记·张耳陈余列传》:“夫臣与主岂可同日而道哉!”(臣子与君主怎能相提并论?)
如需进一步了解,可参考《史记》原文或权威成语词典。
悲酸倍言不就藏收笞击出街脣吻得意扬扬點檢嫡脉笃论遁仙放射性微尘番字法我见风鹤凤吟鸾吹负博负靮构通号子和展宏敷火头上简赅燋卷嘉问解脱谨惠金苏鸡尸牛从鬏勒久佚举缩靠谱棱锥台凉面赁价榴子龙腰履新旁缘鹏衢辟任请给禽妆锓梓蛩响三清沈汩事别水尺天南地北畋渔铁棒驮筐危地畏畏缩缩五色无主鲜腆