
[hideous conduct;salacious story] 卑鄙丑恶的行迹
污浊的行迹。《文选·夏侯湛<东方朔画赞>》“洁其道,而秽其跡” 唐 吕向 注:“言志清而为秽跡,以混於俗,使人不知也。” 宋 梅尧臣 《碧云騢》:“初 沔 爱 秦州 ,而怨諫官弹其秽跡,称疾泊舟 南京 ,上章求 徐州 。” 明 宋濂 《题李易所书<琵琶行>后》诗:“千年秽跡吾欲洗,安得 潯阳 半江水。”
“秽迹”是汉语中的书面用语,其核心含义指代不洁或丑恶的事迹。根据《现代汉语词典》(第7版)的定义,“秽”本义为肮脏、杂乱,如“污秽”;“迹”指事物遗留的印痕,组合后引申为“不光彩的行为或历史遗留的污点”。例如《汉语大词典》中收录的例句“洗刷秽迹,重振家风”,即强调对过往污点的清除。
从词源学分析,“秽”在《说文解字》中解作“不絜也”,段玉裁注称“凡物败者皆曰秽”,暗示事物由盛转衰的过程;“迹”在甲骨文中象足印之形,《玉篇》释为“足所履处”,二者结合形成具象到抽象的语义演变。这种构词方式常见于汉语贬义复合词,如“恶迹”“劣迹”等。
权威典籍中,《汉书·王莽传》载“除其秽迹”,此处特指政治污点;《全唐诗》中李商隐诗句“秽迹未全除”则隐喻道德瑕疵。现代汉语多用于书面谴责语境,如新闻报道“清除腐败分子秽迹”等表述。
同义词辨析方面,“秽迹”较“劣迹”更强调道德层面的污浊感,与“丑闻”相比则弱化传播属性,侧重行为本身的不洁性。在语用实践中,该词常见于司法文书、纪检通报等正式文本,具有鲜明的批判色彩。
“秽迹”是一个汉语成语,其含义和用法可通过以下要点详细解释:
指不洁净的痕迹或印记,比喻不良行为或坏的影响。
例如:不良行为留下的“秽迹”可能对个人或群体声誉造成长期损害。
“秽迹”多用于描述负面行为或影响,需结合具体语境理解其程度和指向。
傲达宝儿焙干弊屦逼清初唐四杰巑岏弹议豆脯队率陊泐掇弄伐毛换髓放马华阳斐兰赶步高石高足钩研虾蟆头幡鹖鸟涣烂唤门幻相慧日狐首讲订接长不短介字鯨浪静温紧缺流脍人口麦垅木理旁车铅刀樵柯巧诈栖歇啓衅权家若时三面三无坐处刹尘瘆疴水红思结泗州和尚苏合铁绳蹄铁团红土货违舛侠客箱笈象寿细风