
詈词。 张天翼 《路》:“ 铁牛 在我们前面,咕噜着:‘妈巴子有什么别扭。’” 杨沫 《青春之歌》第一部第十九章:“这下子可把他气坏了,他大骂我妈巴子忤逆不孝。”
"妈巴子"是一个汉语方言中的粗俗詈语(骂人话),其含义与"他妈的"相近,主要用于表达愤怒、不满或加强语气。以下是基于权威汉语工具书的详细解释:
一、基本释义
该词属北方方言中的粗鄙用语,核心含义是对他人母亲的侮辱性指代。实际使用中常作为语气助词,宣泄负面情绪或增强语句的激烈程度,例如:"妈巴子的,这事没完!"
二、词源与构成
据《汉语方言大词典》记载,该词由"妈"(母亲)与詈语后缀"巴子"组合而成,属于汉语詈骂文化的典型构词模式。类似结构如"丫头养的"("丫挺的")等,均通过亲属称谓+贬义后缀构成侮辱性词汇。
三、使用特征
四、语言规范建议
根据《现代汉语规范词典》,此类词汇违背语言文明准则。在公共交流中推荐使用中性替代语如"岂有此理""真是的"等表达情绪。
权威参考资料
“妈巴子”是中国北方方言中的一个詈词(骂人的话),其含义和用法可综合以下信息解释:
基本词义
该词属于粗俗的辱骂用语,通常表达愤怒或不满情绪。例如张天翼在小说《路》中描写人物抱怨时使用“妈巴子有什么别扭”,杨沫的《青春之歌》也提到角色用此词斥责他人“忤逆不孝”。
方言背景与用法
据查字典网解释,“妈巴子”源自北方方言,最初可能由“骂巴掌”(用手掌打人)演变而来,后转化为形容词,形容人言行粗鲁、无礼或态度恶劣。例如形容推搡他人、说话不客气等行为。
语境与使用建议
该词具有强烈贬义,多出现在口语或文学作品的对话描写中,用于刻画人物性格或情绪。需注意,实际交流中使用此类词汇易引发冲突,需谨慎对待。
建议在正式场合或书面表达中避免使用此类詈词,以免造成误解或冒犯他人。如需了解更详细出处,可参考张天翼、杨沫的相关文学作品。
暗察明访拜觐辨复逼索长列宸历蚩笑崇用抽冷子除赴从善打场儿疍民地代番役桂櫂寒冷鸿勋怀蛟歡说惛惚火殃互易楗柅嚼舌嚼黄豭豨桀黠刭杀矜炼慷慨仗义烂斧柯老麻汗两当衫领带流言风语路符没石名公巨卿聘金歉岁樵竖祇陀鳅魽深港通蛇鼠尸白抒笔説到曹操,曹操就到耸峙条脱投石徒食温柔敦厚乌阑黠桀相和歌相时而动象牙霞影洗礼