
[raise one’s eyebrows and stare in anger] 形容强横、不驯顺的神情
所以即使是同伴之间,往往因为一句有意的或无意的不相干的话,动了真气,抡眉竖目的恨恨半天而不已。——朱自清《海行杂记》
"抡眉竖目"是汉语中描述人物神态的成语,其核心含义指人愤怒或威吓时眉毛扬起、双目圆睁的激烈表情。该词属于联合式结构,"抡"原指挥动手臂的动作,此处引申为眉毛的突然扬起,"竖目"则特指眼睛瞪大呈竖直状态。
从词源学角度考证,该词可追溯至古代白话小说中的神态描写。清代李伯元《活地狱》第十二回记载:"差人见众人如此……便把手中铁尺抡眉竖目地乱打一顿。"(来源:汉语大词典出版社《汉语大词典》电子版)这一用法印证了成语在明清口语中的实际运用场景。
在语义演变层面,"抡眉竖目"既保留了对肢体语言的直观摹写,又衍生出虚张声势的隐喻义。现代汉语中常见于两类语境:①真实暴怒状态的客观描写,如"他抡眉竖目地拍案而起";②故作凶狠的戏剧化表现,如"孩子抡眉竖目地模仿着京剧脸谱"(来源:商务印书馆《现代汉语词典》第7版)。
该成语的语义强度介于"横眉怒目"与"张牙舞爪"之间,相较于"怒目而视"更具动态特征。其近义表述包括"瞋目裂眦""戟指怒目"等(来源:国学大师网《成语大辞典》),均属通过五官动作强化情绪表达的典型汉语成语。
“抡眉竖目”是一个汉语成语,形容人因愤怒或不满而表现出强横、不驯顺的神情,具体解释如下:
指眉毛扬起、瞪大眼睛的强硬神态,常用来表现愤怒、不服或挑衅的情绪。例如朱自清在《海行杂记》中描述同伴间因言语冲突而“抡眉竖目的恨恨半天而不已”。
部分资料标注为“lūn méi shù mù”(如汉典、沪江词典),也有写作“lún méi shù mù”(如查字典),可能存在方言或历史读音差异,但词义一致。
该成语适用于文学描写或口语中强调情绪激烈的情境,口语中更常用“横眉竖眼”等替代说法。若需考据严谨出处,可参考朱自清原文或权威词典。
隘束暗数襃锡罢秩备办鼻蹋嘴歪不关痛痒惨剧草辫长绝羼戏蚩人传説传意大男大女道院东园温明方社贩粜粉金嘎嘎骨贝毂下洪藻画舫化妆胡床回圆讲轩景云鞙佩隽良磕撞蜡帛书鹂鷬林道人领表留芳千古落然盟誓鸣蜩鸣玉溪男弟潘髩罄吐葺缮三远稍安毋躁神差鬼遣蛇势蒐苗素定榻板潭渚铜哾同日铜丸敦然畏涂写怀